1837,Louis Viardot,L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manchefr.Wikisource, translation of El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Manchaby Miguel de Cervantes Saavedra, Volume I, Chapter XXIX:
« Eh ! seigneur licencié, s’écria-t-il alors, que Votre Grâce me laisse faire ; il n’est pas juste que je reste à cheval, tandis que Votre Révérence est à pied.
– Je ne le souffrirai en aucune manière, répondit le curé ...»
"Oh! Sir licentiate," exclaimed he, "that Your Grace would allow me; it is not just that I should remain on horseback, while Your Worship is on foot."
"I will not suffer it in any manner," replied the curate...