Definify.com
Definition 2025
κράζω
κράζω
Ancient Greek
Verb
κράζω • (krázō)
Inflection
Present: κράζω, κράζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | κράζω | κράζεις | κράζει | κράζετον | κράζετον | κράζομεν | κράζετε | κράζουσῐ(ν) |
| subjunctive | κράζω | κράζῃς | κράζῃ | κράζητον | κράζητον | κράζωμεν | κράζητε | κράζωσῐ(ν) | |
| optative | κράζοιμῐ | κράζοις | κράζοι | κράζοιτον | κραζοίτην | κράζοιμεν | κράζοιτε | κράζοιεν | |
| imperative | κρᾶζε | κραζέτω | κράζετον | κραζέτων | κράζετε | κραζόντων | |||
| middle/
passive |
indicative | κράζομαι | κράζει/ κράζῃ |
κράζεται | κράζεσθον | κράζεσθον | κραζόμεθᾰ | κράζεσθε | κράζονται |
| subjunctive | κράζωμαι | κράζῃ | κράζηται | κράζησθον | κράζησθον | κραζώμεθᾰ | κράζησθε | κράζωνται | |
| optative | κραζοίμην | κράζοιο | κράζοιτο | κράζοισθον | κραζοίσθην | κραζοίμεθᾰ | κράζοισθε | κράζοιντο | |
| imperative | κράζου | κραζέσθω | κράζεσθον | κραζέσθων | κράζεσθε | κραζέσθων | |||
| active | middle/passive | ||||||||
| infinitive | κράζειν | κράζεσθαι | |||||||
| participle | κράζων , κράζουσᾰ , κρᾶζον | κραζόμενος , κραζομένη , κραζόμενον | |||||||
Imperfect: ἔκραζον, ἐκραζόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔκραζον | ἔκραζες | ἔκραζε | ἐκράζετον | ἐκραζέτην | ἐκράζομεν | ἐκράζετε | ἔκραζον |
| middle/ passive |
ἐκραζόμην | ἐκράζου | ἐκράζετο | ἐκράζεσθον | ἐκραζέσθην | ἐκραζόμεθᾰ | ἐκράζεσθε | ἐκράζοντο | |
Future: κεκράξομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| middle | indicative | κεκράξομαι | κεκράξει/ κεκράξῃ |
κεκράξεται | κεκράξεσθον | κεκράξεσθον | κεκραξόμεθᾰ | κεκράξεσθε | κεκράξονται |
| optative | κεκραξοίμην | κεκράξοιο | κεκράξοιτο | κεκράξοισθον | κεκραξοίσθην | κεκραξοίμεθᾰ | κεκράξοισθε | κεκράξοιντο | |
| infinitive | participle | ||||||||
| infinitive | κεκράξεσθαι | κεκραξόμενος , κεκραξομένη , κεκραξόμενον | |||||||
Future: κράξω, κράξομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | κράξω | κράξεις | κράξει | κράξετον | κράξετον | κράξομεν | κράξετε | κράξουσῐ(ν) |
| optative | κράξοιμῐ | κράξοις | κράξοι | κράξοιτον | κραξοίτην | κράξοιμεν | κράξοιτε | κράξοιεν | |
| middle | indicative | κράξομαι | κράξει/ κράξῃ |
κράξεται | κράξεσθον | κράξεσθον | κραξόμεθᾰ | κράξεσθε | κράξονται |
| optative | κραξοίμην | κράξοιο | κράξοιτο | κράξοισθον | κραξοίσθην | κραξοίμεθᾰ | κράξοισθε | κράξοιντο | |
| active | middle | ||||||||
| infinitive | κράξειν | κράξεσθαι | |||||||
| participle | κράξων , κράξουσᾰ , κρᾶξον | κραξόμενος , κραξομένη , κραξόμενον | |||||||
Aorist: ἔκραξα, ἐκραξάμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔκραξα | ἔκραξας | ἔκραξε | ἐκράξατον | ἐκραξάτην | ἐκράξαμεν | ἐκράξατε | ἔκραξαν |
| subjunctive | κράξω | κράξῃς | κράξῃ | κράξητον | κράξητον | κράξωμεν | κράξητε | κράξωσῐ(ν) | |
| optative | κράξαιμῐ | κράξαις/ κράξειας |
κράξαι/ κράξειε |
κράξαιτον | κραξαίτην | κράξαιμεν | κράξαιτε | κράξαιεν/ κράξειαν |
|
| imperative | κρᾶξον | κραξάτω | κράξατον | κραξάτων | κράξατε | κραξάντων | |||
| middle | indicative | ἐκραξάμην | ἐκράξω | ἐκράξατο | ἐκράξασθον | ἐκραξάσθην | ἐκραξάμεθα | ἐκράξασθε | ἐκράξαντο |
| subjunctive | κράξωμαι | κράξῃ | κράξηται | κράξησθον | κράξησθον | κραξώμεθα | κράξησθε | κράξωνται | |
| optative | κραξαίμην | κράξαιο | κράξαιτο | κράξαισθον | κραξαίσθην | κραξαίμεθα | κράξαισθε | κράξαιντο | |
| imperative | κρᾶξαι | κραξάσθω | κράξασθον | κραξάσθων | κράξασθε | κραξάσθων | |||
| active | middle | ||||||||
| infinitive | κρᾶξαι | κράξασθαι | |||||||
| participle | m | κράξᾱς | κραξάμενος | ||||||
| f | κράξᾱσα | κραξαμένη | |||||||
| n | κρᾶξαν | κραξάμενον | |||||||
Aorist: ἐκέκραξα, ἐκεκραξάμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἐκέκραξα | ἐκέκραξας | ἐκέκραξε | ἐκεκράξατον | ἐκεκραξάτην | ἐκεκράξαμεν | ἐκεκράξατε | ἐκέκραξαν |
| subjunctive | κεκράξω | κεκράξῃς | κεκράξῃ | κεκράξητον | κεκράξητον | κεκράξωμεν | κεκράξητε | κεκράξωσῐ(ν) | |
| optative | κεκράξαιμῐ | κεκράξαις/ κεκράξειας |
κεκράξαι/ κεκράξειε |
κεκράξαιτον | κεκραξαίτην | κεκράξαιμεν | κεκράξαιτε | κεκράξαιεν/ κεκράξειαν |
|
| imperative | κέκραξον | κεκραξάτω | κεκράξατον | κεκραξάτων | κεκράξατε | κεκραξάντων | |||
| middle | indicative | ἐκεκραξάμην | ἐκεκράξω | ἐκεκράξατο | ἐκεκράξασθον | ἐκεκραξάσθην | ἐκεκραξάμεθα | ἐκεκράξασθε | ἐκεκράξαντο |
| subjunctive | κεκράξωμαι | κεκράξῃ | κεκράξηται | κεκράξησθον | κεκράξησθον | κεκραξώμεθα | κεκράξησθε | κεκράξωνται | |
| optative | κεκραξαίμην | κεκράξαιο | κεκράξαιτο | κεκράξαισθον | κεκραξαίσθην | κεκραξαίμεθα | κεκράξαισθε | κεκράξαιντο | |
| imperative | κέκραξαι | κεκραξάσθω | κεκράξασθον | κεκραξάσθων | κεκράξασθε | κεκραξάσθων | |||
| active | middle | ||||||||
| infinitive | κέκραξαι | κεκράξασθαι | |||||||
| participle | m | κεκράξᾱς | κεκραξάμενος | ||||||
| f | κεκράξᾱσα | κεκραξαμένη | |||||||
| n | κέκραξαν | κεκραξάμενον | |||||||
Aorist: ἔκραγον, ἐκραγόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔκραγον | ἔκραγες | ἔκραγε | ἐκράγετον | ἐκραγέτην | ἐκράγομεν | ἐκράγετε | ἔκραγον |
| subjunctive | κράγω | κράγῃς | κράγῃ | κράγητον | κράγητον | κράγωμεν | κράγητε | κράγωσῐ(ν) | |
| optative | κράγοιμῐ | κράγοις | κράγοι | κράγοιτον | κραγοίτην | κράγοιμεν | κράγοιτε | κράγοιεν | |
| imperative | κράγε | κραγέτω | κράγετον | κραγέτων | κράγετε | κραγόντων | |||
| middle | indicative | ἐκραγόμην | ἐκράγου | ἐκράγετο | ἐκράγεσθον | ἐκραγέσθην | ἐκραγόμεθᾰ | ἐκράγεσθε | ἐκράγοντο |
| subjunctive | κράγωμαι | κράγῃ | κράγηται | κράγησθον | κράγησθον | κραγώμεθᾰ | κράγησθε | κράγωνται | |
| optative | κραγοίμην | κράγοιο | κράγοιτο | κράγοισθον | κραγοίσθην | κραγοίμεθᾰ | κράγοισθε | κράγοιντο | |
| imperative | κραγοῦ | κραγέσθω | κράγεσθον | κραγέσθων | κράγεσθε | κραγέσθων | |||
| active | middle | ||||||||
| infinitive | κραγεῖν | κραγέσθαι | |||||||
| participle | m | κραγών | κραγόμενος | ||||||
| f | κραγοῦσᾰ | κραγομένη | |||||||
| n | κραγόν | κραγόμενον | |||||||
Perfect: κέκραγα
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | κέκραγα | κέκραγας | κέκραγε | κεκράγατον | κεκράγατον | κεκράγαμεν | κεκράγατε | κεκράγᾱσῐ(ν) |
| subjunctive | κεκραγὼς ὦ/ κεκράγω |
κεκραγὼς ᾖς/ κεκράγῃς |
κεκραγὼς ᾖ/ κεκράγῃ |
κεκραγότε ἦτον/ κεκράγητον |
κεκραγότε ἦτον/ κεκράγητον |
κεκραγότες ὦμεν/ κεκράγωμεν |
κεκραγότες ἦτε/ κεκράγητε |
κεκραγότες ὦσῐ(ν)/ κεκράγωσῐ(ν) |
|
| optative | κεκραγὼς εἴην/ κεκράγοιμῐ/ κεκραγοίην |
κεκραγὼς εἴης/ κεκράγοις/ κεκραγοίης |
κεκραγὼς εἴη/ κεκράγοι/ κεκραγοίη |
κεκραγότε εἴητον/ κεκραγότε εἶτον/ κεκράγοιτον |
κεκραγὀτε εἰήτην/ κεκραγότε εἴτην/ κεκραγοίτην |
κεκραγότες εἴημεν/ κεκραγότες εἶμεν/ κεκράγοιμεν |
κεκραγότες εἴητε/ κεκραγότες εἶτε/ κεκράγοιτε |
κεκραγότες εἴησαν/ κεκραγότε εἶεν/ κεκράγοιεν |
|
| imperative | κεκραγὼς ἴσθῐ | κεκραγὼς ἔστω | κεκραγότε ἔστον | κεκραγότε ἔστων | κεκραγότες ἔστε | κεκραγότες ὄντων | |||
| infinitive | participle | ||||||||
| active | κεκραγέναι | κεκραγώς , κεκραγυῖα , κεκραγός | |||||||
Pluperfect: ἐκεκράγειν/ἐκεκράγη
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pluperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἐκεκράγειν/ ἐκεκράγη |
ἐκεκράγεις/ ἐκεκράγης |
ἐκεκράγει(ν) | ἐκεκράγετον | ἐκεγραγέτην | ἐκεκράγεμεν | ἐκεκράγετε | ἐκεκράγεσᾰν |
Future perfect: κεκράξομαι
| future perfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| middle/
passive |
indicative | κεκράξομαι | κεκράξει/ κεκράξῃ |
κεκράξεται | κεκράξεσθον | κεκράξεσθον | κεκραξόμεθᾰ | κεκράξεσθε | κεκράξονται |
| optative | κεκραξοίμην | κεκράξοιο | κεκράξοιτο | κεκράξοισθον | κεκραξοίσθην | κεκραξοίμεθᾰ | κεκράξοισθε | κεκράξοιντο | |
| infinitive | participle | ||||||||
| κεκράξεσθαι | κεκραξόμενος , κεκραξομένη , κεκραξόμενον | ||||||||
Derived terms
|
|
Related terms
- ἀκραγής (akragḗs)
- κέκραγμα (kékragma)
- κεκράκτης (kekráktēs)
- κραγέτης (kragétēs)
- κραγός (kragós)
- κρακτικός (kraktikós)
References
- κράζω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- κράζω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- «κράζω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- “G2896”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill