Bashkir

Noun

әҫәр • ‎(äθär)

1. literary, artistic or intellectual production; work

   Мостай Кәримдең әҫәрҙәре бер нисә тиҫтә телдәргә тәржемә ителгән.‎

   Mostay Kärimdeñ äθärðäre ber nisä tiθtä teldärgä täržemä itelgän.

   Mustai Karim's works have been translated into several dozens of languages.

   Һирәк хәл: булған өлгөгә оҡшатып яҙылған әҫәр тәүсығанағына ҡарағанда киңерәк, көслөрәк булып сыҡты.‎

   Hiräk xäl: bulğan ölgögä oqšatïp yaðïlğan äθär täwsïğanağïna qarağanda kiñeräk, köslöräk bulïp sïqtï.

   A rare case: a piece of work written in imitation of a model turned out to be deeper and stronger than as compared to its original model.

Declension