Definify.com
Definition 2024
أصاب
أصاب
See also: أضأت
Arabic
Verb
أَصَابَ • (ʾaṣāba) IV, non-past يُصِيبُ (yuṣību)
- to hit the mark, hit on the right thing, speak or act to the point
- to wish to do so, wish, intend
- to find, obtain
- to destroy, afflict
- to let down from above
Antonyms
- أَخْطَأَ (ʾaḵṭaʾa)
Conjugation
Conjugation of
أَصَابَ
(form-IV hollow) verbal noun الْمَصْدَر |
ʾiṣāba |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُصِيب
muṣīb |
|||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُصَاب
muṣāb |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
ʾaṣabtu |
ʾaṣabta |
أَصَابَ
ʾaṣāba |
أَصَبْتُمَا
ʾaṣabtumā |
أَصَابَا
ʾaṣābā |
ʾaṣabnā |
ʾaṣabtum |
ʾaṣābū |
|||
f |
ʾaṣabti |
ʾaṣābat |
أَصَابَتَا
ʾaṣābatā |
ʾaṣabtunna |
ʾaṣabna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾuṣību |
tuṣību |
yuṣību |
تُصِيبَانِ
tuṣībāni |
يُصِيبَانِ
yuṣībāni |
nuṣību |
tuṣībūna |
yuṣībūna |
|||
f |
tuṣībīna |
tuṣību |
تُصِيبَانِ
tuṣībāni |
tuṣibna |
yuṣibna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾuṣība |
tuṣība |
yuṣība |
تُصِيبَا
tuṣībā |
يُصِيبَا
yuṣībā |
nuṣība |
tuṣībū |
yuṣībū |
|||
f |
tuṣībī |
tuṣība |
تُصِيبَا
tuṣībā |
tuṣibna |
yuṣibna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾuṣib |
tuṣib |
yuṣib |
تُصِيبَا
tuṣībā |
يُصِيبَا
yuṣībā |
nuṣib |
tuṣībū |
yuṣībū |
|||
f |
tuṣībī |
tuṣib |
تُصِيبَا
tuṣībā |
tuṣibna |
yuṣibna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m |
ʾaṣib |
أَصِيبَا
ʾaṣībā |
ʾaṣībū |
||||||||
f |
ʾaṣībī |
ʾaṣibna |
||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
ʾuṣibtu |
ʾuṣibta |
ʾuṣība |
أُصِبْتُمَا
ʾuṣibtumā |
أُصِيبَا
ʾuṣībā |
ʾuṣibnā |
ʾuṣibtum |
ʾuṣībū |
|||
f |
ʾuṣibti |
ʾuṣībat |
أُصِيبَتَا
ʾuṣībatā |
ʾuṣibtunna |
ʾuṣibna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُصَابُ
ʾuṣābu |
tuṣābu |
yuṣābu |
تُصَابَانِ
tuṣābāni |
يُصَابَانِ
yuṣābāni |
nuṣābu |
tuṣābūna |
yuṣābūna |
|||
f |
tuṣābīna |
tuṣābu |
تُصَابَانِ
tuṣābāni |
tuṣabna |
yuṣabna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُصَابَ
ʾuṣāba |
tuṣāba |
yuṣāba |
تُصَابَا
tuṣābā |
يُصَابَا
yuṣābā |
nuṣāba |
tuṣābū |
yuṣābū |
|||
f |
tuṣābī |
tuṣāba |
تُصَابَا
tuṣābā |
tuṣabna |
yuṣabna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾuṣab |
tuṣab |
yuṣab |
تُصَابَا
tuṣābā |
يُصَابَا
yuṣābā |
nuṣab |
tuṣābū |
yuṣābū |
|||
f |
tuṣābī |
tuṣab |
تُصَابَا
tuṣābā |
tuṣabna |
yuṣabna |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “أصاب”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen