Definify.com

Definition 2025

بطل

See also: تظل and تطل

Arabic

Noun

بَطَل • ‎(baṭal) m ‎(plural أَبْطَال ‎(ʾabṭāl), feminine بَطَلَة ‎(baṭala))

Declension

Declension of noun بَطَل (baṭal)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَطَل baṭal	الْبَطَل al-baṭal	بَطَل baṭal
Nominative	بَطَلٌ baṭalun	الْبَطَلُ al-baṭalu	بَطَلُ baṭalu
Accusative	بَطَلًا baṭalan	الْبَطَلَ al-baṭala	بَطَلَ baṭala
Genitive	بَطَلٍ baṭalin	الْبَطَلِ al-baṭali	بَطَلِ baṭali
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَطَلَيْن baṭalayn	الْبَطَلَيْن al-baṭalayn	بَطَلَيْ baṭalay
Nominative	بَطَلَانِ baṭalāni	الْبَطَلَانِ al-baṭalāni	بَطَلَا baṭalā
Accusative	بَطَلَيْنِ baṭalayni	الْبَطَلَيْنِ al-baṭalayni	بَطَلَيْ baṭalay
Genitive	بَطَلَيْنِ baṭalayni	الْبَطَلَيْنِ al-baṭalayni	بَطَلَيْ baṭalay
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَبْطَال ʾabṭāl	الْأَبْطَال al-ʾabṭāl	أَبْطَال ʾabṭāl
Nominative	أَبْطَالٌ ʾabṭālun	الْأَبْطَالُ al-ʾabṭālu	أَبْطَالُ ʾabṭālu
Accusative	أَبْطَالًا ʾabṭālan	الْأَبْطَالَ al-ʾabṭāla	أَبْطَالَ ʾabṭāla
Genitive	أَبْطَالٍ ʾabṭālin	الْأَبْطَالِ al-ʾabṭāli	أَبْطَالِ ʾabṭāli

Etymology 2

Compare Hebrew בָּטַל ‎(bāṭal).

Verb

بَطَلَ • ‎(baṭala) I, non-past يَبْطُلُ‎ (yabṭulu)

to be or become null, void, futile, worthless, pointless
إِذَا عُرِفَ السَّبَبُ بَطَلَ الْعَجَبُ.‎

ʾiḏā ʿurifa s-sababu baṭala l-ʿajabu.

When the reason is known, the wonder is lost.

Conjugation

Conjugation of

بَطَلَ

(form-I sound, verbal nouns بُطْل or بُطْلَان)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					بُطْل or بُطْلَان buṭl or buṭlān
active participle اِسْم الْفَاعِل					بَاطِل bāṭil
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	بَطَلْتُ baṭaltu	بَطَلْتَ baṭalta	بَطَلَ baṭala	بَطَلْتُمَا baṭaltumā	بَطَلَا baṭalā	بَطَلْنَا baṭalnā	بَطَلْتُمْ baṭaltum	بَطَلُوا baṭalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	بَطَلْتُ baṭaltu	بَطَلْتِ baṭalti	بَطَلَتْ baṭalat	بَطَلْتُمَا baṭaltumā	بَطَلَتَا baṭalatā	بَطَلْنَا baṭalnā	بَطَلْتُنَّ baṭaltunna	بَطَلْنَ baṭalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَبْطُلُ ʾabṭulu	تَبْطُلُ tabṭulu	يَبْطُلُ yabṭulu	تَبْطُلَانِ tabṭulāni	يَبْطُلَانِ yabṭulāni	نَبْطُلُ nabṭulu	تَبْطُلُونَ tabṭulūna	يَبْطُلُونَ yabṭulūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَبْطُلُ ʾabṭulu	تَبْطُلِينَ tabṭulīna	تَبْطُلُ tabṭulu	تَبْطُلَانِ tabṭulāni	تَبْطُلَانِ tabṭulāni	نَبْطُلُ nabṭulu	تَبْطُلْنَ tabṭulna	يَبْطُلْنَ yabṭulna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَبْطُلَ ʾabṭula	تَبْطُلَ tabṭula	يَبْطُلَ yabṭula	تَبْطُلَا tabṭulā	يَبْطُلَا yabṭulā	نَبْطُلَ nabṭula	تَبْطُلُو tabṭulū	يَبْطُلُو yabṭulū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَبْطُلَ ʾabṭula	تَبْطُلِي tabṭulī	تَبْطُلَ tabṭula	تَبْطُلَا tabṭulā	تَبْطُلَا tabṭulā	نَبْطُلَ nabṭula	تَبْطُلْنَ tabṭulna	يَبْطُلْنَ yabṭulna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَبْطُلْ ʾabṭul	تَبْطُلْ tabṭul	يَبْطُلْ yabṭul	تَبْطُلَا tabṭulā	يَبْطُلَا yabṭulā	نَبْطُلْ nabṭul	تَبْطُلُو tabṭulū	يَبْطُلُو yabṭulū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَبْطُلْ ʾabṭul	تَبْطُلِي tabṭulī	تَبْطُلْ tabṭul	تَبْطُلَا tabṭulā	تَبْطُلَا tabṭulā	نَبْطُلْ nabṭul	تَبْطُلْنَ tabṭulna	يَبْطُلْنَ yabṭulna
imperative الْأَمْر	m		اُبْطُلْ ubṭul		اُبْطُلَا ubṭulā			اُبْطُلُو ubṭulū
imperative الْأَمْر	f		اُبْطُلِي ubṭulī		اُبْطُلَا ubṭulā			اُبْطُلْنَ ubṭulna

Etymology 3

Noun

بُطْل • ‎(buṭl) m

verbal noun of بَطَلَ ‎(baṭala) (form I)

Declension

Declension of noun بُطْل (buṭl)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بُطْل buṭl	الْبُطْل al-buṭl	بُطْل buṭl
Nominative	بُطْلٌ buṭlun	الْبُطْلُ al-buṭlu	بُطْلُ buṭlu
Accusative	بُطْلًا buṭlan	الْبُطْلَ al-buṭla	بُطْلَ buṭla
Genitive	بُطْلٍ buṭlin	الْبُطْلِ al-buṭli	بُطْلِ buṭli

Etymology 4

Adjective

بُطُل • ‎(buṭul) m pl

masculine plural of بَاطِل ‎(bāṭil)

Definify.com

Definition 2025

بطل

بطل

Arabic

Noun

Declension

Etymology 2

Verb

Conjugation

Etymology 3

Noun

Declension

Etymology 4

Adjective

Etymology

Similar Results