Definify.com
Definition 2025
بناء
بناء
Arabic
Noun
بِنَاء • (bināʾ) m (plural أَبْنِيَة (ʾabniya))
- verbal noun of بَنَى (banā) (form I)
- building, construction (act of)
- بِنَاءً عَلَى ― bināʾan ʿalā ― (please add an English translation of this usage example)
- structure (of an organism, etc.)
- building, structure (edifice)
Declension
Declension of noun بِنَاء (bināʾ)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | بِنَاء bināʾ |
الْبِنَاء al-bināʾ |
بِنَاء bināʾ |
| Nominative | بِنَاءٌ bināʾun |
الْبِنَاءُ al-bināʾu |
بِنَاءُ bināʾu |
| Accusative | بِنَاءً bināʾan |
الْبِنَاءَ al-bināʾa |
بِنَاءَ bināʾa |
| Genitive | بِنَاءٍ bināʾin |
الْبِنَاءِ al-bināʾi |
بِنَاءِ bināʾi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | بِنَاءَيْن bināʾayn |
الْبِنَاءَيْن al-bināʾayn |
بِنَاءَيْ bināʾay |
| Nominative | بِنَاءَانِ bināʾāni |
الْبِنَاءَانِ al-bināʾāni |
بِنَاءَا bināʾā |
| Accusative | بِنَاءَيْنِ bināʾayni |
الْبِنَاءَيْنِ al-bināʾayni |
بِنَاءَيْ bināʾay |
| Genitive | بِنَاءَيْنِ bināʾayni |
الْبِنَاءَيْنِ al-bināʾayni |
بِنَاءَيْ bināʾay |
| Plural | broken plural triptote in ـَة (-a) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَبْنِيَة ʾabniya |
الْأَبْنِيَة al-ʾabniya |
أَبْنِيَة ʾabniyat |
| Nominative | أَبْنِيَةٌ ʾabniyatun |
الْأَبْنِيَةُ al-ʾabniyatu |
أَبْنِيَةُ ʾabniyatu |
| Accusative | أَبْنِيَةً ʾabniyatan |
الْأَبْنِيَةَ al-ʾabniyata |
أَبْنِيَةَ ʾabniyata |
| Genitive | أَبْنِيَةٍ ʾabniyatin |
الْأَبْنِيَةِ al-ʾabniyati |
أَبْنِيَةِ ʾabniyati |
Descendants
Etymology 2
Pronunciation
Noun
بَنَّاء • (bannāʾ) m (plural بَنَّاؤُون (bannāʾūn))
Declension
Declension of noun بَنَّاء (bannāʾ)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | بَنَّاء bannāʾ |
الْبَنَّاء al-bannāʾ |
بَنَّاء bannāʾ |
| Nominative | بَنَّاءٌ bannāʾun |
الْبَنَّاءُ al-bannāʾu |
بَنَّاءُ bannāʾu |
| Accusative | بَنَّاءً bannāʾan |
الْبَنَّاءَ al-bannāʾa |
بَنَّاءَ bannāʾa |
| Genitive | بَنَّاءٍ bannāʾin |
الْبَنَّاءِ al-bannāʾi |
بَنَّاءِ bannāʾi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | بَنَّاءَيْن bannāʾayn |
الْبَنَّاءَيْن al-bannāʾayn |
بَنَّاءَيْ bannāʾay |
| Nominative | بَنَّاءَانِ bannāʾāni |
الْبَنَّاءَانِ al-bannāʾāni |
بَنَّاءَا bannāʾā |
| Accusative | بَنَّاءَيْنِ bannāʾayni |
الْبَنَّاءَيْنِ al-bannāʾayni |
بَنَّاءَيْ bannāʾay |
| Genitive | بَنَّاءَيْنِ bannāʾayni |
الْبَنَّاءَيْنِ al-bannāʾayni |
بَنَّاءَيْ bannāʾay |
| Plural | sound masculine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | بَنَّائِين bannāʾīn |
الْبَنَّائِين al-bannāʾīn |
بَنَّائِي bannāʾī |
| Nominative | بَنَّائُونَ/بَنَّاؤُونَ bannāʾūna |
الْبَنَّائُونَ/الْبَنَّاؤُونَ al-bannāʾūna |
بَنَّائُو/بَنَّاؤُو bannāʾū |
| Accusative | بَنَّائِينَ bannāʾīna |
الْبَنَّائِينَ al-bannāʾīna |
بَنَّائِي bannāʾī |
| Genitive | بَنَّائِينَ bannāʾīna |
الْبَنَّائِينَ al-bannāʾīna |
بَنَّائِي bannāʾī |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “بناء”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen