Definify.com
Definition 2025
تخوف
تخوف
See also: تجوف
Arabic
Verb
تَخَوَّفَ • (taḵawwafa) V, non-past يَتَخَوَّفُ (yataḵawwafu)
- to be afraid
Conjugation
Conjugation of
تَخَوَّفَ
(form-V sound)| verbal noun الْمَصْدَر |
تَخَوُّف
taḵawwuf |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَخَوِّف
mutaḵawwif |
|||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَخَوَّف
mutaḵawwaf |
|||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
taḵawwaftu |
taḵawwafta |
تَخَوَّفَ
taḵawwafa |
تَخَوَّفْتُمَا
taḵawwaftumā |
تَخَوَّفَا
taḵawwafā |
taḵawwafnā |
taḵawwaftum |
taḵawwafū |
|||
| f |
taḵawwafti |
taḵawwafat |
تَخَوَّفَتَا
taḵawwafatā |
taḵawwaftunna |
taḵawwafna |
|||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾataḵawwafu |
tataḵawwafu |
yataḵawwafu |
تَتَخَوَّفَانِ
tataḵawwafāni |
يَتَخَوَّفَانِ
yataḵawwafāni |
nataḵawwafu |
tataḵawwafūna |
yataḵawwafūna |
|||
| f |
tataḵawwafīna |
tataḵawwafu |
تَتَخَوَّفَانِ
tataḵawwafāni |
tataḵawwafna |
yataḵawwafna |
|||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾataḵawwafa |
tataḵawwafa |
yataḵawwafa |
تَتَخَوَّفَا
tataḵawwafā |
يَتَخَوَّفَا
yataḵawwafā |
nataḵawwafa |
tataḵawwafū |
yataḵawwafū |
|||
| f |
tataḵawwafī |
tataḵawwafa |
تَتَخَوَّفَا
tataḵawwafā |
tataḵawwafna |
yataḵawwafna |
|||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾataḵawwaf |
tataḵawwaf |
yataḵawwaf |
تَتَخَوَّفَا
tataḵawwafā |
يَتَخَوَّفَا
yataḵawwafā |
nataḵawwaf |
tataḵawwafū |
yataḵawwafū |
|||
| f |
tataḵawwafī |
tataḵawwaf |
تَتَخَوَّفَا
tataḵawwafā |
tataḵawwafna |
yataḵawwafna |
|||||||
| imperative الْأَمْر |
m | تَخَوَّفْ
taḵawwaf |
تَخَوَّفَا
taḵawwafā |
taḵawwafū |
||||||||
| f |
taḵawwafī |
taḵawwafna |
||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | تُخُوِّفَ
tuḵuwwifa |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | — | — |
yutaḵawwafu |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — |
yutaḵawwafa |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — |
yutaḵawwaf |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
Etymology 2
Noun
تَخَوُّف • (taḵawwuf) m
- verbal noun of تَخَوَّفَ (taḵawwafa) (form V)
Declension
Declension of noun تَخَوُّف (taḵawwuf)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَخَوُّف taḵawwuf |
التَّخَوُّف at-taḵawwuf |
تَخَوُّف taḵawwuf |
| Nominative | تَخَوُّفٌ taḵawwufun |
التَّخَوُّفُ at-taḵawwufu |
تَخَوُّفُ taḵawwufu |
| Accusative | تَخَوُّفًا taḵawwufan |
التَّخَوُّفَ at-taḵawwufa |
تَخَوُّفَ taḵawwufa |
| Genitive | تَخَوُّفٍ taḵawwufin |
التَّخَوُّفِ at-taḵawwufi |
تَخَوُّفِ taḵawwufi |
Etymology 3
Verb
تُخَوِّفُ • (tuḵawwifu) (form II)
- second-person masculine singular non-past active indicative of خَوَّفَ (ḵawwafa)
- third-person feminine singular non-past active indicative of خَوَّفَ (ḵawwafa)
Verb
تُخَوِّفَ • (tuḵawwifa) (form II)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of خَوَّفَ (ḵawwafa)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of خَوَّفَ (ḵawwafa)
Verb
تُخَوِّفْ • (tuḵawwif) (form II)
- second-person masculine singular non-past active jussive of خَوَّفَ (ḵawwafa)
- third-person feminine singular non-past active jussive of خَوَّفَ (ḵawwafa)
Verb
تُخَوَّفُ • (tuḵawwafu) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of خَوَّفَ (ḵawwafa)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of خَوَّفَ (ḵawwafa)
Verb
تُخَوَّفَ • (tuḵawwafa) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of خَوَّفَ (ḵawwafa)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of خَوَّفَ (ḵawwafa)
Verb
تُخَوَّفْ • (tuḵawwaf) (form II)