Definify.com
Definition 2025
حرمة
حرمة
Arabic
Noun
حُرْمَة • (ḥurma) f (plural حُرَم (ḥuram) or حُرَمَات (ḥuramāt))
- verbal noun of حَرُمَ (ḥaruma) (form I)
- anything forbidden, sacred
- wife, daughter, family
- clientship
- portion, share
- sacred claim
- veneration
- sanctity
- honor, dignity, good name
- chastity
Declension
Declension of noun حُرْمَة (ḥurma)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حُرْمَة ḥurma |
الْحُرْمَة al-ḥurma |
حُرْمَة ḥurmat |
| Nominative | حُرْمَةٌ ḥurmatun |
الْحُرْمَةُ al-ḥurmatu |
حُرْمَةُ ḥurmatu |
| Accusative | حُرْمَةً ḥurmatan |
الْحُرْمَةَ al-ḥurmata |
حُرْمَةَ ḥurmata |
| Genitive | حُرْمَةٍ ḥurmatin |
الْحُرْمَةِ al-ḥurmati |
حُرْمَةِ ḥurmati |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | حُرْمَتَيْن ḥurmatayn |
الْحُرْمَتَيْن al-ḥurmatayn |
حُرْمَتَيْ ḥurmatay |
| Nominative | حُرْمَتَانِ ḥurmatāni |
الْحُرْمَتَانِ al-ḥurmatāni |
حُرْمَتَا ḥurmatā |
| Accusative | حُرْمَتَيْنِ ḥurmatayni |
الْحُرْمَتَيْنِ al-ḥurmatayni |
حُرْمَتَيْ ḥurmatay |
| Genitive | حُرْمَتَيْنِ ḥurmatayni |
الْحُرْمَتَيْنِ al-ḥurmatayni |
حُرْمَتَيْ ḥurmatay |
| Plural | basic broken plural triptote; sound feminine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حُرَم; حُرَمَات ḥuram; ḥuramāt |
الْحُرَم; الْحُرَمَات al-ḥuram; al-ḥuramāt |
حُرَم; حُرَمَات ḥuram; ḥuramāt |
| Nominative | حُرَمٌ; حُرَمَاتٌ ḥuramun; ḥuramātun |
الْحُرَمُ; الْحُرَمَاتُ al-ḥuramu; al-ḥuramātu |
حُرَمُ; حُرَمَاتُ ḥuramu; ḥuramātu |
| Accusative | حُرَمًا; حُرَمَاتٍ ḥuraman; ḥuramātin |
الْحُرَمَ; الْحُرَمَاتِ al-ḥurama; al-ḥuramāti |
حُرَمَ; حُرَمَاتِ ḥurama; ḥuramāti |
| Genitive | حُرَمٍ; حُرَمَاتٍ ḥuramin; ḥuramātin |
الْحُرَمِ; الْحُرَمَاتِ al-ḥurami; al-ḥuramāti |
حُرَمِ; حُرَمَاتِ ḥurami; ḥuramāti |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “حرمة”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Etymology 2
Noun
حِرْمَة • (ḥirma) f
Declension
Declension of noun حِرْمَة (ḥirma)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حِرْمَة ḥirma |
الْحِرْمَة al-ḥirma |
حِرْمَة ḥirmat |
| Nominative | حِرْمَةٌ ḥirmatun |
الْحِرْمَةُ al-ḥirmatu |
حِرْمَةُ ḥirmatu |
| Accusative | حِرْمَةً ḥirmatan |
الْحِرْمَةَ al-ḥirmata |
حِرْمَةَ ḥirmata |
| Genitive | حِرْمَةٍ ḥirmatin |
الْحِرْمَةِ al-ḥirmati |
حِرْمَةِ ḥirmati |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “حرمة”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen