Definify.com
Definition 2025
قص
قص
Arabic
Verb
قَصَّ • (qaṣṣa) I, non-past يَقُصُّ (yaquṣṣu)
Conjugation
Conjugation of 
قَصَّ
 (form-I geminate, verbal noun قَصّ)|  verbal noun الْمَصْدَر  | 
  قَصّ 
qaṣṣ  | 
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  active participle اِسْم الْفَاعِل  | 
  قَاصّ 
qāṣṣ  | 
|||||||||||
|  passive participle اِسْم الْمَفْعُول  | 
  مَقْصُوص 
maqṣūṣ  | 
|||||||||||
|  active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم  | ||||||||||||
|  singular الْمُفْرَد  | 
 dual الْمُثَنَّى  | 
 plural الْجَمْع  | 
||||||||||
|  1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
|||||
|  past (perfect) indicative الْمَاضِي  | 
m |  
 qaṣaṣtu  | 
 
 qaṣaṣta  | 
  قَصَّ 
qaṣṣa  | 
  قَصَصْتُمَا 
qaṣaṣtumā  | 
  قَصَّا 
qaṣṣā  | 
 
 qaṣaṣnā  | 
 
 qaṣaṣtum  | 
 
 qaṣṣū  | 
|||
| f |  
 qaṣaṣti  | 
 
 qaṣṣat  | 
  قَصَّتَا 
qaṣṣatā  | 
 
 qaṣaṣtunna  | 
 
 qaṣaṣna  | 
|||||||
|  non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع  | 
m |  
 ʾaquṣṣu  | 
 
 taquṣṣu  | 
 
 yaquṣṣu  | 
  تَقُصَّانِ 
taquṣṣāni  | 
  يَقُصَّانِ 
yaquṣṣāni  | 
 
 naquṣṣu  | 
 
 taquṣṣūna  | 
 
 yaquṣṣūna  | 
|||
| f |  
 taquṣṣīna  | 
 
 taquṣṣu  | 
  تَقُصَّانِ 
taquṣṣāni  | 
 
 taqṣuṣna  | 
 
 yaqṣuṣna  | 
|||||||
|  subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب  | 
m |  
 ʾaquṣṣa  | 
 
 taquṣṣa  | 
 
 yaquṣṣa  | 
  تَقُصَّا 
taquṣṣā  | 
  يَقُصَّا 
yaquṣṣā  | 
 
 naquṣṣa  | 
 
 taquṣṣū  | 
 
 yaquṣṣū  | 
|||
| f |  
 taquṣṣī  | 
 
 taquṣṣa  | 
  تَقُصَّا 
taquṣṣā  | 
 
 taqṣuṣna  | 
 
 yaqṣuṣna  | 
|||||||
|  jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم  | 
m |  
 ʾaquṣṣa or ʾaquṣṣi or ʾaqṣuṣ  | 
 
 taquṣṣa or taquṣṣi or taqṣuṣ  | 
 
 yaquṣṣa or yaquṣṣi or yaqṣuṣ  | 
  تَقُصَّا 
taquṣṣā  | 
  يَقُصَّا 
yaquṣṣā  | 
 
 naquṣṣa or naquṣṣi or naqṣuṣ  | 
 
 taquṣṣū  | 
 
 yaquṣṣū  | 
|||
| f |  
 taquṣṣī  | 
 
 taquṣṣa or taquṣṣi or taqṣuṣ  | 
  تَقُصَّا 
taquṣṣā  | 
 
 taqṣuṣna  | 
 
 yaqṣuṣna  | 
|||||||
|  imperative الْأَمْر  | 
m |  
 quṣṣa or quṣṣi or uqṣuṣ  | 
  قُصَّا 
quṣṣā  | 
 
 quṣṣū  | 
||||||||
| f |  
 quṣṣī  | 
 
 uqṣuṣna  | 
||||||||||
|  passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول  | ||||||||||||
|  singular الْمُفْرَد  | 
 dual الْمُثَنَّى  | 
 plural الْجَمْع  | 
||||||||||
|  1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
|||||
|  past (perfect) indicative الْمَاضِي  | 
m |  
 quṣiṣtu  | 
 
 quṣiṣta  | 
  قُصَّ 
quṣṣa  | 
  قُصِصْتُمَا 
quṣiṣtumā  | 
  قُصَّا 
quṣṣā  | 
 
 quṣiṣnā  | 
 
 quṣiṣtum  | 
 
 quṣṣū  | 
|||
| f |  
 quṣiṣti  | 
 
 quṣṣat  | 
  قُصَّتَا 
quṣṣatā  | 
 
 quṣiṣtunna  | 
 
 quṣiṣna  | 
|||||||
|  non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع  | 
m |  
 ʾuqaṣṣu  | 
 
 tuqaṣṣu  | 
 
 yuqaṣṣu  | 
  تُقَصَّانِ 
tuqaṣṣāni  | 
  يُقَصَّانِ 
yuqaṣṣāni  | 
 
 nuqaṣṣu  | 
 
 tuqaṣṣūna  | 
 
 yuqaṣṣūna  | 
|||
| f |  
 tuqaṣṣīna  | 
 
 tuqaṣṣu  | 
  تُقَصَّانِ 
tuqaṣṣāni  | 
 
 tuqṣaṣna  | 
 
 yuqṣaṣna  | 
|||||||
|  subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب  | 
m |  
 ʾuqaṣṣa  | 
 
 tuqaṣṣa  | 
 
 yuqaṣṣa  | 
  تُقَصَّا 
tuqaṣṣā  | 
  يُقَصَّا 
yuqaṣṣā  | 
 
 nuqaṣṣa  | 
 
 tuqaṣṣū  | 
 
 yuqaṣṣū  | 
|||
| f |  
 tuqaṣṣī  | 
 
 tuqaṣṣa  | 
  تُقَصَّا 
tuqaṣṣā  | 
 
 tuqṣaṣna  | 
 
 yuqṣaṣna  | 
|||||||
|  jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم  | 
m |  
 ʾuqaṣṣa or ʾuqaṣṣi or ʾuqṣaṣ  | 
 
 tuqaṣṣa or tuqaṣṣi or tuqṣaṣ  | 
 
 yuqaṣṣa or yuqaṣṣi or yuqṣaṣ  | 
  تُقَصَّا 
tuqaṣṣā  | 
  يُقَصَّا 
yuqaṣṣā  | 
 
 nuqaṣṣa or nuqaṣṣi or nuqṣaṣ  | 
 
 tuqaṣṣū  | 
 
 yuqaṣṣū  | 
|||
| f |  
 tuqaṣṣī  | 
 
 tuqaṣṣa or tuqaṣṣi or tuqṣaṣ  | 
  تُقَصَّا 
tuqaṣṣā  | 
 
 tuqṣaṣna  | 
 
 yuqṣaṣna  | 
|||||||
References
- “قص” in Edward William Lane (1863), Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
 
Verb
قَصَّ • (qaṣṣa) I, non-past يَقُصُّ (yaquṣṣu)
- to narrate, to relate, recount, to tell, to impart, to communicate (news, a story, etc.)
 - to make a speech, to lecture, to recite
 - to follow one's tracks
 
Conjugation
Conjugation of 
قَصَّ
 (form-I geminate, verbal nouns قَصّ or قَصَص)|  verbal nouns الْمَصَادِر  | 
  
قَصّ or قَصَص
 
qaṣṣ or qaṣaṣ  | 
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  active participle اِسْم الْفَاعِل  | 
  قَاصّ 
qāṣṣ  | 
|||||||||||
|  passive participle اِسْم الْمَفْعُول  | 
  مَقْصُوص 
maqṣūṣ  | 
|||||||||||
|  active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم  | ||||||||||||
|  singular الْمُفْرَد  | 
 dual الْمُثَنَّى  | 
 plural الْجَمْع  | 
||||||||||
|  1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
|||||
|  past (perfect) indicative الْمَاضِي  | 
m |  
 qaṣaṣtu  | 
 
 qaṣaṣta  | 
  قَصَّ 
qaṣṣa  | 
  قَصَصْتُمَا 
qaṣaṣtumā  | 
  قَصَّا 
qaṣṣā  | 
 
 qaṣaṣnā  | 
 
 qaṣaṣtum  | 
 
 qaṣṣū  | 
|||
| f |  
 qaṣaṣti  | 
 
 qaṣṣat  | 
  قَصَّتَا 
qaṣṣatā  | 
 
 qaṣaṣtunna  | 
 
 qaṣaṣna  | 
|||||||
|  non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع  | 
m |  
 ʾaquṣṣu  | 
 
 taquṣṣu  | 
 
 yaquṣṣu  | 
  تَقُصَّانِ 
taquṣṣāni  | 
  يَقُصَّانِ 
yaquṣṣāni  | 
 
 naquṣṣu  | 
 
 taquṣṣūna  | 
 
 yaquṣṣūna  | 
|||
| f |  
 taquṣṣīna  | 
 
 taquṣṣu  | 
  تَقُصَّانِ 
taquṣṣāni  | 
 
 taqṣuṣna  | 
 
 yaqṣuṣna  | 
|||||||
|  subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب  | 
m |  
 ʾaquṣṣa  | 
 
 taquṣṣa  | 
 
 yaquṣṣa  | 
  تَقُصَّا 
taquṣṣā  | 
  يَقُصَّا 
yaquṣṣā  | 
 
 naquṣṣa  | 
 
 taquṣṣū  | 
 
 yaquṣṣū  | 
|||
| f |  
 taquṣṣī  | 
 
 taquṣṣa  | 
  تَقُصَّا 
taquṣṣā  | 
 
 taqṣuṣna  | 
 
 yaqṣuṣna  | 
|||||||
|  jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم  | 
m |  
 ʾaquṣṣa or ʾaquṣṣi or ʾaqṣuṣ  | 
 
 taquṣṣa or taquṣṣi or taqṣuṣ  | 
 
 yaquṣṣa or yaquṣṣi or yaqṣuṣ  | 
  تَقُصَّا 
taquṣṣā  | 
  يَقُصَّا 
yaquṣṣā  | 
 
 naquṣṣa or naquṣṣi or naqṣuṣ  | 
 
 taquṣṣū  | 
 
 yaquṣṣū  | 
|||
| f |  
 taquṣṣī  | 
 
 taquṣṣa or taquṣṣi or taqṣuṣ  | 
  تَقُصَّا 
taquṣṣā  | 
 
 taqṣuṣna  | 
 
 yaqṣuṣna  | 
|||||||
|  imperative الْأَمْر  | 
m |  
 quṣṣa or quṣṣi or uqṣuṣ  | 
  قُصَّا 
quṣṣā  | 
 
 quṣṣū  | 
||||||||
| f |  
 quṣṣī  | 
 
 uqṣuṣna  | 
||||||||||
|  passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول  | ||||||||||||
|  singular الْمُفْرَد  | 
 dual الْمُثَنَّى  | 
 plural الْجَمْع  | 
||||||||||
|  1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
|||||
|  past (perfect) indicative الْمَاضِي  | 
m |  
 quṣiṣtu  | 
 
 quṣiṣta  | 
  قُصَّ 
quṣṣa  | 
  قُصِصْتُمَا 
quṣiṣtumā  | 
  قُصَّا 
quṣṣā  | 
 
 quṣiṣnā  | 
 
 quṣiṣtum  | 
 
 quṣṣū  | 
|||
| f |  
 quṣiṣti  | 
 
 quṣṣat  | 
  قُصَّتَا 
quṣṣatā  | 
 
 quṣiṣtunna  | 
 
 quṣiṣna  | 
|||||||
|  non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع  | 
m |  
 ʾuqaṣṣu  | 
 
 tuqaṣṣu  | 
 
 yuqaṣṣu  | 
  تُقَصَّانِ 
tuqaṣṣāni  | 
  يُقَصَّانِ 
yuqaṣṣāni  | 
 
 nuqaṣṣu  | 
 
 tuqaṣṣūna  | 
 
 yuqaṣṣūna  | 
|||
| f |  
 tuqaṣṣīna  | 
 
 tuqaṣṣu  | 
  تُقَصَّانِ 
tuqaṣṣāni  | 
 
 tuqṣaṣna  | 
 
 yuqṣaṣna  | 
|||||||
|  subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب  | 
m |  
 ʾuqaṣṣa  | 
 
 tuqaṣṣa  | 
 
 yuqaṣṣa  | 
  تُقَصَّا 
tuqaṣṣā  | 
  يُقَصَّا 
yuqaṣṣā  | 
 
 nuqaṣṣa  | 
 
 tuqaṣṣū  | 
 
 yuqaṣṣū  | 
|||
| f |  
 tuqaṣṣī  | 
 
 tuqaṣṣa  | 
  تُقَصَّا 
tuqaṣṣā  | 
 
 tuqṣaṣna  | 
 
 yuqṣaṣna  | 
|||||||
|  jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم  | 
m |  
 ʾuqaṣṣa or ʾuqaṣṣi or ʾuqṣaṣ  | 
 
 tuqaṣṣa or tuqaṣṣi or tuqṣaṣ  | 
 
 yuqaṣṣa or yuqaṣṣi or yuqṣaṣ  | 
  تُقَصَّا 
tuqaṣṣā  | 
  يُقَصَّا 
yuqaṣṣā  | 
 
 nuqaṣṣa or nuqaṣṣi or nuqṣaṣ  | 
 
 tuqaṣṣū  | 
 
 yuqaṣṣū  | 
|||
| f |  
 tuqaṣṣī  | 
 
 tuqaṣṣa or tuqaṣṣi or tuqṣaṣ  | 
  تُقَصَّا 
tuqaṣṣā  | 
 
 tuqṣaṣna  | 
 
 yuqṣaṣna  | 
|||||||
References
- “قص” in Edward William Lane (1863), Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
 - Steingass, Francis Joseph (1884), “قص”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
 
Noun
قَصّ • (qaṣṣ) m (plural قِصَاص (qiṣāṣ))
- verbal noun of قَصَّ (qaṣṣa, “to clip, narrate, etc.”) (form I)
 - clipping, shearing, cutting off
 - top or middle of the chest
 - gypsum
 
Declension
Declension of noun قَصّ (qaṣṣ)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal |  قَصّ qaṣṣ  | 
 الْقَصّ al-qaṣṣ  | 
 قَصّ qaṣṣ  | 
| Nominative |  قَصٌّ qaṣṣun  | 
 الْقَصُّ al-qaṣṣu  | 
 قَصُّ qaṣṣu  | 
| Accusative |  قَصًّا qaṣṣan  | 
 الْقَصَّ al-qaṣṣa  | 
 قَصَّ qaṣṣa  | 
| Genitive |  قَصٍّ qaṣṣin  | 
 الْقَصِّ al-qaṣṣi  | 
 قَصِّ qaṣṣi  | 
| Dual | Indefinite | Definite | Construct | 
| Informal |  قَصَّيْن qaṣṣayn  | 
 الْقَصَّيْن al-qaṣṣayn  | 
 قَصَّيْ qaṣṣay  | 
| Nominative |  قَصَّانِ qaṣṣāni  | 
 الْقَصَّانِ al-qaṣṣāni  | 
 قَصَّا qaṣṣā  | 
| Accusative |  قَصَّيْنِ qaṣṣayni  | 
 الْقَصَّيْنِ al-qaṣṣayni  | 
 قَصَّيْ qaṣṣay  | 
| Genitive |  قَصَّيْنِ qaṣṣayni  | 
 الْقَصَّيْنِ al-qaṣṣayni  | 
 قَصَّيْ qaṣṣay  | 
| Plural | basic broken plural triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal |  قِصَاص qiṣāṣ  | 
 الْقِصَاص al-qiṣāṣ  | 
 قِصَاص qiṣāṣ  | 
| Nominative |  قِصَاصٌ qiṣāṣun  | 
 الْقِصَاصُ al-qiṣāṣu  | 
 قِصَاصُ qiṣāṣu  | 
| Accusative |  قِصَاصًا qiṣāṣan  | 
 الْقِصَاصَ al-qiṣāṣa  | 
 قِصَاصَ qiṣāṣa  | 
| Genitive |  قِصَاصٍ qiṣāṣin  | 
 الْقِصَاصِ al-qiṣāṣi  | 
 قِصَاصِ qiṣāṣi  | 
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “قص”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen