Hindi

Noun

यार • ‎(yār) m ‎(Urdu spelling یار)

1. buddy, friend, pal, companion

   यार, यह सह भूल जाओ और समझौता समाप्त करो।

   Buddy, just forget all this and finish the deal.

2. paramour, lover (often pronounced yārā in the colloquial sense)

Synonyms

• दोस्त ‎(dost)

See also

• yaar ‎(yaar)

References

• Platts, John T. A dictionary of Urdu, Classical Hindi, and English Oxford. 1884.

Rajasthani

Etymology

From Persian یار ‎(yâr).

Noun

यार ‎(yār) ?

1. friend
2. companion
3. paramour
4. helper

References

• Bhanwar Lal Suthar and Sukhveer Singh Gahlot (1998), Rajasthani-Hindi-English Dictionary, page 279. Jodhpur: Bharat Printers (Press).