Definify.com
Definition 2024
抱く
抱く
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 抱 |
| Grade: S |
Alternative forms
- 懐く
- 擁く
Verb
抱く (transitive, godan conjugation, hiragana いだく, romaji idaku)
- embrace, hug, hold in one's arms
- harbor some feeling about, entertain a thought about, such as suspicion
- protect
Conjugation
Conjugation of "抱く" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 抱か | いだか | idaka |
| Continuative (連用形) | 抱き | いだき | idaki |
| Terminal (終止形) | 抱く | いだく | idaku |
| Attributive (連体形) | 抱く | いだく | idaku |
| Hypothetical (仮定形) | 抱け | いだけ | idake |
| Imperative (命令形) | 抱け | いだけ | idake |
| Key constructions | |||
| Passive | 抱かれる | いだかれる | idakareru |
| Causative | 抱かせる 抱かす |
いだかせる いだかす |
idakaseru idakasu |
| Potential | 抱ける | いだける | idakeru |
| Volitional | 抱こう | いだこう | idakō |
| Negative | 抱かない | いだかない | idakanai |
| Negative continuative | 抱かず | いだかず | idakazu |
| Formal | 抱きます | いだきます | idakimasu |
| Perfective | 抱いた | いだいた | idaita |
| Conjunctive | 抱いて | いだいて | idaite |
| Hypothetical conditional | 抱けば | いだけば | idakeba |
Etymology 2
Verb
抱く (transitive, godan conjugation, hiragana だく, romaji daku)
- embrace, hug, hold in one's arms
- (sexuality) sleep with
- 抱いてね。
- Daite ne.
- Hold me.
- 抱いてね。
- sit on eggs
Conjugation
Conjugation of "抱く" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 抱か | だか | daka |
| Continuative (連用形) | 抱き | だき | daki |
| Terminal (終止形) | 抱く | だく | daku |
| Attributive (連体形) | 抱く | だく | daku |
| Hypothetical (仮定形) | 抱け | だけ | dake |
| Imperative (命令形) | 抱け | だけ | dake |
| Key constructions | |||
| Passive | 抱かれる | だかれる | dakareru |
| Causative | 抱かせる 抱かす |
だかせる だかす |
dakaseru dakasu |
| Potential | 抱ける | だける | dakeru |
| Volitional | 抱こう | だこう | dakō |
| Negative | 抱かない | だかない | dakanai |
| Negative continuative | 抱かず | だかず | dakazu |
| Formal | 抱きます | だきます | dakimasu |
| Perfective | 抱いた | だいた | daita |
| Conjunctive | 抱いて | だいて | daite |
| Hypothetical conditional | 抱けば | だけば | dakeba |