Definify.com

Definition 2024

碰釘子

碰釘子

See also: 碰钉子

Chinese

		to touch; to meet with; to bump	nail
trad. (碰釘子)		碰	釘子
simp. (碰钉子)		碰	钉子

Idiom

碰釘子

to meet with a rebuff

Pronunciation

Mandarin

(Pinyin): pèngdīngzi

(Zhuyin): ㄆㄥˋ ㄉㄧㄥㄗ˙
Cantonese (Jyutping): pung³ ding¹ zi²

Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)⁺
  - Pinyin: pèngdīngzi
  - Zhuyin: ㄆㄥˋ ㄉㄧㄥㄗ˙
  - Gwoyeu Romatzyh: penqding.tzy
  - IPA ^(key): /pʰɤŋ⁵¹ tiŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: pung³ ding¹ zi²
  - Yale: pung dīng jí
  - Cantonese Pinyin: pung³ ding¹ dzi²
  - IPA ^(key): /pʰʊŋ³³ tɪŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/