Chinese

		managing affairs of state	's; him/her/it; this	ability; talent; endowment ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just
trad. (經天緯地之才)		經天緯地	之	才
simp. (经天纬地之才)		经天纬地	之	才

Idiom

經天緯地之才

1. an extraordinary talent (for managing affairs of state etc.)

References

• Luo, Guanzhong ((Can we date this quote?)) Annotated Romance of the Three Kingdoms/Chapter 12, page 149, note 2 (in Mandarin), ISBN 957911305X