Definify.com
Definition 2025
評価
評価
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 評 | 価 |
|
ひょう Grade: 5 |
か Grade: 5 |
| on'yomi | |
Noun
評価 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 評價, hiragana ひょうか, romaji hyōka, historical hiragana ひやうか)
- appraisal
- evaluation
- その評価は不当だ。
- Sono hyōka wa futō da.
- That evaluation is unfair.
- その評価は不当だ。
- recognition, appreciation
- 一定の評価を得た。
- Ittei no hyōka o eta.
- We got certain understanding.
- 一定の評価を得た。
Verb
評価する (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 評價, hiragana ひょうかする, romaji hyōka suru, historical hiragana ひやうかする)
- appraise
- evaluate
- value highly, appreciate
Conjugation
Conjugation of "評価する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 評価し | ひょうかし | hyōka shi | |
| Continuative (連用形) | 評価し | ひょうかし | hyōka shi | |
| Terminal (終止形) | 評価する | ひょうかする | hyōka suru | |
| Attributive (連体形) | 評価する | ひょうかする | hyōka suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 評価すれ | ひょうかすれ | hyōka sure | |
| Imperative (命令形) | 評価せよ¹ 評価しろ² |
ひょうかせよ¹ ひょうかしろ² |
hyōka seyo¹ hyōka shiro² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 評価される | ひょうかされる | hyōka sareru | |
| Causative | 評価させる 評価さす |
ひょうかさせる ひょうかさす |
hyōka saseru hyōka sasu |
|
| Potential | 評価できる | ひょうかできる | hyōka dekiru | |
| Volitional | 評価しよう | ひょうかしよう | hyōka shiyō | |
| Negative | 評価しない | ひょうかしない | hyōka shinai | |
| Negative continuative | 評価せず | ひょうかせず | hyōka sezu | |
| Formal | 評価します | ひょうかします | hyōka shimasu | |
| Perfective | 評価した | ひょうかした | hyōka shita | |
| Conjunctive | 評価して | ひょうかして | hyōka shite | |
| Hypothetical conditional | 評価すれば | ひょうかすれば | hyōka sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||