量子縺れ (hiragana りょうしもつれ, romaji ryōshi motsure)
Compound of 量子 (ryōshi, “quantum”) + 縺れ (motsure, “entanglement”).