- Chinese:
- Mandarin: 英聯邦運動會, 英联邦运动会 (Yīng Liánbāng yùndònghuì), 大英國協運動會, 大英国协运动会 (Dà Yīngguó Xié yùndònghuì)
- French: Jeux du Commonwealth m pl
- German: Commonwealth Games pl
- Hindi: राष्ट्रमण्डल खेल m (rāṣṭramaṇḍal khēl)
- Hungarian: nemzetközösségi játékok
|
|
- Japanese: コモンウェルスゲームズ (komon'uerusugēmuzu)
- Korean: 영연방 경기대회 (yeong-yeonbang gyeong-gi daehoe)
- Malay: Sukan Komanwel pl
- Norman: Gammes du Commonwealth f pl
- Norwegian:
- Bokmål: Samveldelekene pl
- Russian: И́гры Содру́жества f pl (Ígry Sodrúžestva)
|