- Arabic: نُوفَا سْكُوتْيَا f (nūfā skūtyā)
- Armenian: Նոր Շոտլանդիա (Nor Šotlandia)
- Basque: Eskozia Berria
- Catalan: Nova Escòcia f
- Chinese:
- Cantonese: 諾華斯高沙, 诺华斯高沙 (nok6 waa4 si1 gou1 saa1), 諾華斯高沙省, 诺华斯高沙省 (nok6 waa4 si1 gou1 saa1 saang2), 斯高沙 (si1 gou1 saa1), 斯高沙省 (si1 gou1 saa1 saang2), 新斯高沙 (san1 si1 gou1 saa1), 新斯高沙省 (san1 si1 gou1 saa1 saang2)
- Mandarin: 新斯科舍 (zh) (Xīn Sīkēshě), 新斯科舍省 (Xīn Sīkēshě Shěng), 新斯科細亞, 新斯科细亚 (Xīn Sīkēxìyà), 新斯科細亞省, 新斯科细亚省 (Xīn Sīkēxìyà Shěng), 諾華斯高沙, 诺华斯高沙 (Nuòhuá Sīgāoshā), 諾華斯高沙省, 诺华斯高沙省 (Nuòhuá Sīgāoshā Shěng), 斯高沙 (Sīgāoshā), 斯高沙省 (Sīgāoshā Shěng), 新斯高沙 (Xīn Sīgāoshā), 新斯高沙省 (Xīn Sīgāoshā Shěng)
- Czech: Nové Skotsko (cs) n
- Esperanto: Nov-Skotio
|
|
|