- Arabic: جَنُوب شَرْق آسْيَا f (janūb šarq ʾāsyā)
- Belarusian: Паўднёва-Усхо́дняя Азія f (Paŭdnjóva-Usxódnjaja Azija)
- Bengali: দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া (dakṣiṇa pūrba ēśiẏā)
- Bulgarian: Югоизто́чна А́зия f (Jugoiztóčna Ázija)
- Burmese: အရှေ့တောင်အာရှ (a.hre.taunga hra.)
- Catalan: Àsia Sud-oriental f
- Cebuano: Habagatang-sidlakang Asya
- Chinese:
- Cantonese: 東南亞, 东南亚 (dung1 naam4 aa3)
- Mandarin: 東南亞 (zh), 东南亚 (zh) (Dōngnán-Yà), 南洋 (zh) (Nányáng)
- Min Nan: 東南亞, 东南亚 (Tang-lâm-a)
- Czech: Jihovýchodní Asie m
- Danish: Sydøstasien
- Dutch: Zuidoost-Azië
- Esperanto: Sud-Orienta Azio
- Estonian: Kagu-Aasia
- Faroese: Landsynningsasia
- Finnish: Kaakkois-Aasia (fi)
- Franco-Provençal: Asia du Sud-Levant
- French: Asie du Sud-Est (fr)
- Galician: Sueste asiático
- Georgian: სამხრეთ-აღმოსავლეთი აზია (samxret-aɣmosavleti azia)
- German: Südostasien (de)
- Greek: Νοτιοανατολική Ασία f (Notioanatolikí Asía)
- Hebrew: דרום-מזרח אסיה
- Hindi: दक्षिण पूर्व एशिया (hi) n (dakṣiṇa pūrva eśiyā)
- Hungarian: Délkelet-Ázsia (hu)
- Icelandic: Suðaustur-Asía (is)
- Indonesian: Asia Tenggara
- Italian: Sud-est asiatico
- Japanese: 東南アジア (ja) (Tōnan-Ajia)
- Kannada: ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ (āgnēya ēṣyā)
- Khmer: អាស៊ីអគ្នេយ៍ (āsī āknē)
- Korean: 동남아시아 (Dongnam-Asia)
- Lao: ອາຊີອາຄະເນ ('ā sī 'ā kha nē)
|
|
- Latvian: Dienvidaustrumāzija (lv)
- Lithuanian: Pietryčių Azija
- Malay: Asia Tenggara (ms)
- Malayalam: തെക്ക് കിഴക്ക് ഏഷ്യ (tekk kiḻakk ēṣya)
- Marathi: दक्षिण पूर्व एशिया n (dakṣiṇa pūrva eśiyā)
- Mongolian: Зүүн Өмнөд Ази (Züün Ömnöd Azi)
- Nepali: दक्षिण पूर्व एशिया n (dakṣiṇa pūrva eśiyā)
- Norwegian: Sørøst-Asia
- Oriya: ଦକ୍ଷିଣପୂର୍ବ ଏସିଆ (dakṣiṇapūrba ēsiā)
- Polish: Azja Południowo-Wschodnia f
- Portuguese: Sueste asiático m, Sudeste asiático m
- Punjabi:
- Romanian: Asia de Sud-Est f
- Russian: Ю́го-Восто́чная А́зия f (Júgo-Vostóčnaja Ázija)
- Sanskrit: दक्षिण पूर्व एशिया n (dakṣiṇa pūrva eśiyā)
- Serbo-Croatian: Југоисточна Азија f, Jugoistočna Azija (sh) f
- Sicilian: Asia dû Sud-est f
- Sinhalese:
- Slovak: Juhovýchodná Ázia f
- Slovene: Jugovzhodna Azija f
- Spanish: Sureste Asiático m
- Swahili: Asia ya Kusini-Mashariki
- Swedish: Sydostasien
- Tagalog: Timog-silangang Asya
- Tamil: தென்கிழக்காசியா (teṉkiḻakkāciyā)
- Telugu: ఆగ్నేయ ఆసియా (āgnēya āsiyā)
- Tetum:
- Thai: อุษาคเนย์ (ù-sǎa-ká-nee), เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (E-chia Ta-wan-ok-chiang-tai)
- Tibetan:
- Turkish: Güneydoğu Asya
- Turkmen: Günorta-Gündogar Aziýa
- Ukrainian: Південно-Східна Азія f (Pivdenno-Sxidna Azija)
- Urdu:
- Vietnamese: Đông Nam Á
- Wolof: Bëj-saalum-penku Asi
|