- Chinese:
- Cantonese: 敘利亞阿拉伯共和國, 敍利亞阿拉伯共和國, 叙利亚阿拉伯共和国 (zeoi6 lei6 aa3 aa3 laai1 baak3 gung6 wo4 gwok3)
- Hakka: 敘利亞阿拉伯共和國, 敍利亞阿拉伯共和國, 叙利亚阿拉伯共和国 (Si-li-á Â-lâ-pak Khiung-fò-koet, Si-li-â Â-lâ-pak Khiung-fò-koet)
- Mandarin: 敘利亞阿拉伯共和國, 敍利亞阿拉伯共和國, 叙利亚阿拉伯共和国 (Xùlìyà Ālābó Gònghéguó)
- Min Nan: 敘利亞阿拉伯共和國, 敍利亞阿拉伯共和國, 叙利亚阿拉伯共和国 (Sū-lī-a A-la-pek Kiōng-hô-kok, Su-lī-a A-la-pek Kiōng-hô-kok)
|
|
- French: République arabe syrienne f
- German: Arabische Republik Syrien (de) f
- Latvian: Sīrijas Arābu Republika f
- Portuguese: República Árabe Síria f
- Romanian: Republica Arabă Siriană f
- Russian: Сири́йская Ара́бская Респу́блика f (Siríjskaja Arábskaja Respúblika)
- Spanish: República Árabe Siria f
- Turkmen: Siriýa Arap Respublikasy
|