Definify.com

Definition 2024

adhlaic

adhlaic

Irish

Verb

adhlaic ‎(present analytic adhlacann, future analytic adhlacfaidh, verbal noun adhlacadh, past participle adhlactha)

bury (inter a corpse in a grave or tomb)

Conjugation

First Conjugation (B)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative	present	adhlacaim	adhlacann tú; adhlacair^†	adhlacann sé, sí	adhlacaimid	adhlacann sibh	adhlacann siad; adhlacaid^†	a adhlacann; a adhlacas / a n-adhlacann; a n-adhlacas	adhlactar
	past	d'adhlac mé; d'adhlacas / adhlac mé‡; adhlacas‡	d'adhlac tú; d'adhlacais / adhlac tú‡; adhlacais‡	d'adhlac sé, sí / adhlac sé, sí‡	d'adhlacamar; d'adhlac muid / adhlacamar‡; adhlac muid‡	d'adhlac sibh; d'adhlacabhair / adhlac sibh‡; adhlacabhair‡	d'adhlac siad; d'adhlacadar / adhlac siad; adhlacadar‡	a d'adhlac / ar adhlac*	adhlacadh; hadhlacadh^†
	past habitual	d'adhlacainn / adhlacainn‡	d'adhlactá / adhlactá‡	d'adhlacadh sé, sí / adhlacadh sé, sí‡	d'adhlacaimis; d'adhlacadh muid / adhlacaimis‡; adhlacadh muid‡	d'adhlacadh sibh / adhlacadh sibh‡	d'adhlacaidís; d'adhlacadh siad / adhlacaidís‡; adhlacadh siad‡	a d'adhlacadh; ar adhlacadh*	d'adhlactaí / adhlactaí‡
	future	adhlacfaidh mé; adhlacfad	adhlacfaidh tú; adhlacfair^†	adhlacfaidh sé, sí	adhlacfaimid; adhlacfaidh muid	adhlacfaidh sibh	adhlacfaidh siad; adhlacfaid^†	a adhlacfaidh; a adhlacfas / a n-adhlacfaidh; a n-adhlacfas	adhlacfar
conditional		d'adhlacfainn / adhlacfainn‡	d'adhlacfá / adhlacfá‡	d'adhlacfadh sé, sí / adhlacfadh sé, sí‡	d'adhlacfaimis; d'adhlacfadh muid / adhlacfaimis‡; adhlacfadh muid‡	d'adhlacfadh sibh / adhlacfadh sibh‡	d'adhlacfaidís; d'adhlacfadh siad / adhlacfaidís‡; adhlacfadh siad‡	a d'adhlacfadh / ar adhlacfadh*	d'adhlacfaí / adhlacfaí‡
subjunctive	present	go n-adhlaca mé; go n-adhlacad^†	go n-adhlaca tú; go n-adhlacair^†	go n-adhlaca sé, sí	go n-adhlacaimid; go n-adhlaca muid	go n-adhlaca sibh	go n-adhlaca siad; go n-adhlacaid^†	—	go n-adhlactar
subjunctive	past	dá n-adhlacainn	dá n-adhlactá	dá n-adhlacadh sé, sí	dá n-adhlacaimis; dá n-adhlacadh muid	dá n-adhlacadh sibh	dá n-adhlacaidís; dá n-adhlacadh siad	—	dá n-adhlactaí
imperative		adhlacaim	adhlac	adhlacadh sé, sí	adhlacaimis	adhlacaigí; adhlacaidh^†	adhlacaidís	—	adhlactar
verbal noun		adhlacadh
past participle		adhlactha

*Indirect relative
† Dialect form
‡Dependent form

Synonyms

cuir

Antonyms

dí-adhlaic ‎(“disinter”)

Derived terms

adhlacóir ‎(“undertaker”)

Mutation

Irish mutation
Radical	Eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
adhlaic	n-adhlaic	hadhlaic	t-adhlaic
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

"adhlaic" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
“ad·anaig” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
Franz Nikolaus Finck, 1899, Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, 5.