French

Noun

bouc m ‎(plural boucs)

1. buck (male goat)
   • 1845, Hans Christian Andersen, La Bergère et le Ramoneur:

     Avez-vous jamais vu une de ces armoires antiques, toutes noires de vieillesse, à enroulements et à feuillage ? C’était précisément une de ces armoires qui se trouvait dans la chambre : elle venait de la trisaïeule, et de haut en bas elle était ornée de roses et de tulipes sculptées. Mais ce qu’il y avait de plus bizarre, c’étaient les enroulements, d’où sortaient de petites têtes de cerf avec leurs grandes cornes. Au milieu de l’armoire on voyait sculpté un homme d’une singulière apparence : il ricanait toujours, car on ne pouvait pas dire qu’il riait. Il avait des jambes de bouc, de petites cornes à la tête et une longue barbe. Les enfants l’appelaient le Grand-général-commandant-en-chef-Jambe-de-Bouc, nom qui peut paraître long et difficile, mais titre dont peu de personnes ont été honorées jusqu’à présent.

2. goatee

Synonyms

• (goatee): barbiche f

Derived terms

• bouc émissaire m
• boucher

References

1. ↑ Gilles Ménage (1750) Dictionnaire étymologique de la Langue Française
2. ↑ Matasović, Ranko (2009) Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-17336-1, page 83

Middle French

Etymology

Old French buc, boc; see above.

Noun

bouc m (plural boucs)

1. male goat