brjóta sér leið
From brjóta ("break") + sér the dative of sig ("oneself") + the accusative of leið (meaning "way"). Literally meaning to "break a way for oneself".