Definify.com
Definition 2025
codétenir
codétenir
French
Verb
codétenir
- To detain (or be detained) together with another
Conjugation
This is a verb in a group of -ir verbs. All verbs ending in -tenir, such as contenir and détenir, are conjugated this way.
Conjugation of codétenir (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | codétenir | avoir codétenu | |||||
| gerund | en codétenant | en ayant codétenu | |||||
| present participle | codétenant /kɔ.det.nɑ̃/ |
||||||
| past participle | codétenu /kɔ.det.ny/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | codétiens /kɔ.de.tjɛ̃/ |
codétiens /kɔ.de.tjɛ̃/ |
codétient /kɔ.de.tjɛ̃/ |
codétenons /kɔ.det.nɔ̃/ |
codétenez /kɔ.det.ne/ |
codétiennent /kɔ.de.sjɛn/ |
| imperfect | codétenais /kɔ.det.nɛ/ |
codétenais /kɔ.det.nɛ/ |
codétenait /kɔ.det.nɛ/ |
codétenions /kɔ.de.tə.njɔ̃/ |
codéteniez /kɔ.de.tə.nje/ |
codétenaient /kɔ.det.nɛ/ |
|
| past historic1 | codétins /kɔ.de.tɛ̃/ |
codétins /kɔ.de.tɛ̃/ |
codétint /kɔ.de.tɛ̃/ |
codétînmes /kɔ.de.tɛ̃m/ |
codétîntes /kɔ.de.tɛ̃t/ |
codétinrent /kɔ.de.tɛ̃ʁ/ |
|
| future | codétiendrai /kɔ.de.sjɛ̃.dʁe/ |
codétiendras /kɔ.de.sjɛ̃.dʁa/ |
codétiendra /kɔ.de.sjɛ̃.dʁa/ |
codétiendrons /kɔ.de.sjɛ̃.dʁɔ̃/ |
codétiendrez /kɔ.de.sjɛ̃.dʁe/ |
codétiendront /kɔ.de.sjɛ̃.dʁɔ̃/ |
|
| conditional | codétiendrais /kɔ.de.sjɛ̃.dʁɛ/ |
codétiendrais /kɔ.de.sjɛ̃.dʁɛ/ |
codétiendrait /kɔ.de.sjɛ̃.dʁɛ/ |
codétiendrions /kɔ.de.sjɛ̃.dʁi.jɔ̃/ |
codétiendriez /kɔ.de.sjɛ̃.dʁi.je/ |
codétiendraient /kɔ.de.sjɛ̃.dʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | codétienne /kɔ.de.sjɛn/ |
codétiennes /kɔ.de.sjɛn/ |
codétienne /kɔ.de.sjɛn/ |
codétenions /kɔ.de.tə.njɔ̃/ |
codéteniez /kɔ.de.tə.nje/ |
codétiennent /kɔ.de.sjɛn/ |
| imperfect1 |
codétinsse /kɔ.de.tɛ̃s/ |
codétinsses /kɔ.de.tɛ̃s/ |
codétînt /kɔ.de.tɛ̃/ |
codétinssions /kɔ.de.tɛ̃.sjɔ̃/ |
codétinssiez /kɔ.de.tɛ̃.sje/ |
codétinssent /kɔ.de.tɛ̃s/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | codétiens /kɔ.de.tjɛ̃/ |
— | codétenons /kɔ.det.nɔ̃/ |
codétenez /kɔ.det.ne/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||