Definify.com
Definition 2025
déferler
déferler
French
Verb
déferler
- (intransitive, of waves) to break
- (intransitive, figuratively, of violence, emotions and etc) to break out, to surge, to rise up
- (transitive) to unfurl (sails)
Conjugation
Conjugation of déferler (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | déferler | avoir déferlé | |||||
| gerund | en déferlant | en ayant déferlé | |||||
| present participle | déferlant /de.fɛʁ.lɑ̃/ |
||||||
| past participle | déferlé /de.fɛʁ.le/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | déferle /de.fɛʁl/ |
déferles /de.fɛʁl/ |
déferle /de.fɛʁl/ |
déferlons /de.fɛʁ.lɔ̃/ |
déferlez /de.fɛʁ.le/ |
déferlent /de.fɛʁl/ |
| imperfect | déferlais /de.fɛʁ.lɛ/ |
déferlais /de.fɛʁ.lɛ/ |
déferlait /de.fɛʁ.lɛ/ |
déferlions /de.fɛʁ.ljɔ̃/ |
déferliez /de.fɛʁ.lje/ |
déferlaient /de.fɛʁ.lɛ/ |
|
| past historic1 | déferlai /de.fɛʁ.le/ |
déferlas /de.fɛʁ.la/ |
déferla /de.fɛʁ.la/ |
déferlâmes /de.fɛʁ.lam/ |
déferlâtes /de.fɛʁ.lat/ |
déferlèrent /de.fɛʁ.lɛʁ/ |
|
| future | déferlerai /de.fɛʁ.lə.ʁe/ |
déferleras /de.fɛʁ.lə.ʁa/ |
déferlera /de.fɛʁ.lə.ʁa/ |
déferlerons /de.fɛʁ.lə.ʁɔ̃/ |
déferlerez /de.fɛʁ.lə.ʁe/ |
déferleront /de.fɛʁ.lə.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | déferlerais /de.fɛʁ.lə.ʁɛ/ |
déferlerais /de.fɛʁ.lə.ʁɛ/ |
déferlerait /de.fɛʁ.lə.ʁɛ/ |
déferlerions /de.fɛʁ.lə.ʁjɔ̃/ |
déferleriez /de.fɛʁ.lə.ʁje/ |
déferleraient /de.fɛʁ.lə.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | déferle /de.fɛʁl/ |
déferles /de.fɛʁl/ |
déferle /de.fɛʁl/ |
déferlions /de.fɛʁ.ljɔ̃/ |
déferliez /de.fɛʁ.lje/ |
déferlent /de.fɛʁl/ |
| imperfect1 |
déferlasse /de.fɛʁ.las/ |
déferlasses /de.fɛʁ.las/ |
déferlât /de.fɛʁ.la/ |
déferlassions /de.fɛʁ.la.sjɔ̃/ |
déferlassiez /de.fɛʁ.la.sje/ |
déferlassent /de.fɛʁ.las/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | déferle /de.fɛʁl/ |
— | déferlons /de.fɛʁ.lɔ̃/ |
déferlez /de.fɛʁ.le/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||