Definify.com
Definition 2024
dévoyer
dévoyer
French
Verb
dévoyer
- to mislead, to lead astray
- (takes a reflexive pronoun, figuratively) to go down the wrong path, to turn delinquant, to leave the straight and narrow
Conjugation
This verb is part of a large group of -er verbs that conjugate like noyer or ennuyer. These verbs always replace the ‘y’ with an ‘i’ before a silent ‘e’.
Conjugation of dévoyer (see also Appendix:French verbs)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | dévoyer | avoir dévoyé | |||||
gerund | en dévoyant | en ayant dévoyé | |||||
present participle | dévoyant /de.vwa.jɑ̃/ |
||||||
past participle | dévoyé /de.vwa.je/ |
||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
simple tenses |
present | dévoie /de.vwa/ |
dévoies /de.vwa/ |
dévoie /de.vwa/ |
dévoyons /de.vwa.jɔ̃/ |
dévoyez /de.vwa.je/ |
dévoient /de.vwa/ |
imperfect | dévoyais /de.vwa.jɛ/ |
dévoyais /de.vwa.jɛ/ |
dévoyait /de.vwa.jɛ/ |
dévoyions /de.vwaj.jɔ̃/ |
dévoyiez /de.vwaj.je/ |
dévoyaient /de.vwa.jɛ/ |
|
past historic1 | dévoyai /de.vwa.je/ |
dévoyas /de.vwa.ja/ |
dévoya /de.vwa.ja/ |
dévoyâmes /de.vwa.jam/ |
dévoyâtes /de.vwa.jat/ |
dévoyèrent /de.vwa.jɛʁ/ |
|
future | dévoierai /de.vwa.ʁe/ |
dévoieras /de.vwa.ʁa/ |
dévoiera /de.vwa.ʁa/ |
dévoierons /de.vwa.ʁɔ̃/ |
dévoierez /de.vwa.ʁe/ |
dévoieront /de.vwa.ʁɔ̃/ |
|
conditional | dévoierais /de.vwa.ʁɛ/ |
dévoierais /de.vwa.ʁɛ/ |
dévoierait /de.vwa.ʁɛ/ |
dévoierions /de.vwa.ʁjɔ̃/ |
dévoieriez /de.vwa.ʁje/ |
dévoieraient /de.vwa.ʁɛ/ |
|
compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
simple tenses |
present | dévoie /de.vwa/ |
dévoies /de.vwa/ |
dévoie /de.vwa/ |
dévoyions /de.vwaj.jɔ̃/ |
dévoyiez /de.vwaj.je/ |
dévoient /de.vwa/ |
imperfect1 |
dévoyasse /de.vwa.jas/ |
dévoyasses /de.vwa.jas/ |
dévoyât /de.vwa.ja/ |
dévoyassions /de.vwa.ja.sjɔ̃/ |
dévoyassiez /de.vwa.ja.sje/ |
dévoyassent /de.vwa.jas/ |
|
compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
— | dévoie /de.vwa/ |
— | dévoyons /de.vwa.jɔ̃/ |
dévoyez /de.vwa.je/ |
— | ||
1literary tenses |