Definify.com
Definition 2025
descobrir
descobrir
Catalan
Verb
descobrir (first-person singular present descobreixo, past participle descobert)
Conjugation
Conjugation of descobrir (third conjugation with -eix- infix, irregular past participle)
| infinitive | descobrir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | descobrint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | descobert | — | |||||
| plural | — | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | descobreixo | descobreixes | descobreix | descobrim | descobriu | descobreixen | |
| imperfect | descobria | descobries | descobria | descobríem | descobríeu | descobrien | |
| future | descobriré | descobriràs | descobrirà | descobrirem | descobrireu | descobriran | |
| preterite | descobrí | descobrires | descobrí | descobrírem | descobríreu | descobriren | |
| conditional | descobriria | descobriries | descobriria | descobriríem | descobriríeu | descobririen | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | descobreixi | descobreixis | descobreixi | descobrim | descobriu | descobreixin | |
| imperfect | descobrís | descobrissis | descobrís | descobríssim | descobríssiu | descobrissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | descobreix | descobreixi | descobrim | descobriu | descobreixin | ||
Synonyms
- (to discover): localitzar
Old Portuguese
Etymology
From Late Latin discooperīre, present active infinitive of discooperiō (“I expose”), from Latin dis- + cooperiō (“I cover wholly”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdes̺.ko.ˈbɾiɾ/
Verb
descobrir
- to discover; to find out
- 13th century, attributed to Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 159 (facsimile):
- Como ſanta maria fez deſcobrir hũa poſta de carne que furtaran a uũs romeus na uila de Rocamador.
- How Holy Mary caused to be found a piece of meat which was stolen from some pilgrims in the village of Rocamadour.
- Como ſanta maria fez deſcobrir hũa poſta de carne que furtaran a uũs romeus na uila de Rocamador.
- 13th century, attributed to Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 159 (facsimile):
Related terms
Descendants
- Portuguese: descobrir
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese descobrir (“to find out”), from Late Latin discooperīre, present active infinitive of discooperiō (“I expose”), from Latin dis- + cooperiō (“I cover wholly”).
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.ku.ˈβɾiɾ/
- Hyphenation: des‧co‧brir
Verb
descobrir (first-person singular present indicative descubro, past participle descoberto)
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ir verb descobrir
Synonyms
- (to discover): encontrar