German

Adjective

dialektisch ‎(not comparable)

1. dialectical
   • 04.03.2003, Ein Buch für alle Fälle, Netzzeitung

     Martin Saar, Philosoph an der Universität Frankfurt/Main konterte gekonnt dialektisch.

   • 08.06.2007, Zu schön, um rar zu sein, Spiegel Online

     Paris Hilton funktioniert dialektisch, in Philosophie-Seminaren sollte man mit ihr Hegels Methode erklären: Es gibt das Noble, es gibt das Billige, die Synthese heißt Hilton.

   • 20.12.2007, Und Jutta Ditfurth brät im Wok, Spiegel Online

     “Die Kirche lehrte mich dialektisch zu denken: These, Antithese, Synthese.”

2. (rare) dialectal
   • 12.04.2000, Schwäbische Primärtugenden für Hamburg: Die kleine Tiershow im Tivoli, Welt Online

     “In Ihren Liedern verwenden Sie starke schwäbische Mundart. Fühlen Sie sich im Norden eigentlich verstanden?” – “Wir zeigen hier eine dialektisch abgeschwächte Version.”

   • 11.08.2001, Am liebsten isst sie "Nuddlsubbn", Welt Online

     Denn jener Kusz war es schließlich, der mit seinem “Schweig, Bub” das fränkische “Dialeggd”-Theater vor zwanzig Jahren auf seine dialektischen Höhen führte.

Declension

Synonyms

• (concerning a dialect): dialektal, mundartlich

Related terms

• Dialektik

References

• “dialektisch” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “dialektisch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “dialektisch” in canoo.net
• “dialektisch” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon