- Chinese:
- Mandarin: 從此 (zh), 从此 (zh) (cóngcǐ), 從此以後, 从此以后 (cóngcǐ yǐhòu), 此後 (zh), 此后 (zh) (cǐhòu), 今後 (zh), 今后 (zh) (jīnhòu)
- Danish: fra nu af (da), fra og med nu
- Dutch: voortaan (nl), van nu af aan
- Finnish: tästedes (fi), tästä lähtien, tästälähin, tästä eteenpäin
- French: à partir de maintenant, dorénavant (fr), désormais (fr)
- Georgian: ამიერიდან (amieridan)
- German: ab jetzt, von jetzt an
- Greek: από εδώ και στο εξής (apó edó kai sto exís)
- Ancient: εἰσοπίσω (eisopísō)
|
|
- Hungarian: mostantól, mostantól fogva
- Italian: d'ora in avanti, d'ora in poi (it)
- Japanese: 今から (いまから, ima kara)
- Latvian: turpmāk
- Navajo: kodóó, náás
- Portuguese: de agora em diante, de hoje em diante
- Russian: с э́того моме́нта (s étovo moménta), отны́не (ru) (otnýne), впредь (ru) (vpredʹ), в дальне́йшем (ru) (v dalʹnéjšem)
- Spanish: de ahora en adelante, de aquí en adelante, en lo sucesivo
- Swedish: från och med nu
- Turkish: bundan böyle (tr), artık (tr)
|