Hungarian
Noun
gyufásdoboz (plural gyufásdobozok)
- matchbox
- 1980, Zoltán Majtényi (translator), Jules Verne, A rejtelmes sziget (L'Île mystérieuse), part 1, chapter 5:
- Pencroff erős dohányos volt, és ezért a gyufásdoboz sohasem hiányzott a mellényzsebéből. Most azonban nem találta. Átkutatta nadrágja zsebeit is, de legnagyobb elképedésére ott sem akadt rá.
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) |
|---|
|
singular |
plural |
| nominative |
gyufásdoboz
|
gyufásdobozok
|
| accusative |
gyufásdobozt
|
gyufásdobozokat
|
| dative |
gyufásdoboznak
|
gyufásdobozoknak
|
| instrumental |
gyufásdobozzal
|
gyufásdobozokkal
|
| causal-final |
gyufásdobozért
|
gyufásdobozokért
|
| translative |
gyufásdobozzá
|
gyufásdobozokká
|
| terminative |
gyufásdobozig
|
gyufásdobozokig
|
| essive-formal |
gyufásdobozként
|
gyufásdobozokként
|
| essive-modal |
—
|
—
|
| inessive |
gyufásdobozban
|
gyufásdobozokban
|
| superessive |
gyufásdobozon
|
gyufásdobozokon
|
| adessive |
gyufásdoboznál
|
gyufásdobozoknál
|
| illative |
gyufásdobozba
|
gyufásdobozokba
|
| sublative |
gyufásdobozra
|
gyufásdobozokra
|
| allative |
gyufásdobozhoz
|
gyufásdobozokhoz
|
| elative |
gyufásdobozból
|
gyufásdobozokból
|
| delative |
gyufásdobozról
|
gyufásdobozokról
|
| ablative |
gyufásdoboztól
|
gyufásdobozoktól
|
| Possessive forms of gyufásdoboz
|
|---|
| possessor |
single possession |
multiple possessions |
| 1st person sing. |
gyufásdobozom
|
gyufásdobozaim
|
| 2nd person sing. |
gyufásdobozod
|
gyufásdobozaid
|
| 3rd person sing. |
gyufásdoboza
|
gyufásdobozai
|
| 1st person plural |
gyufásdobozunk
|
gyufásdobozaink
|
| 2nd person plural |
gyufásdobozotok
|
gyufásdobozaitok
|
| 3rd person plural |
gyufásdobozuk
|
gyufásdobozaik
|