illúziókba ringatja magát
Literally: "to rock oneself into illusions" (to rock is used in the meaning of to move gently back and forth)