Definify.com
Definition 2024
irse
irse
See also: ir-se
Spanish
Verb
irse (first-person singular present me voy, first-person singular preterite me fui, past participle ido)
- to go away, to leave, to depart, to go (when the destination is not essential; when something or someone is going somewhere else)
- to leak out (with liquids and gasses), to boil away, to go flat (gas in drinks)
- to overflow
- to go out (lights)
- to finish, to wear out, to disappear (e.g. money, paint, pains, mechanical parts)
- to die
- to break wind (informal)
- to wet/soil oneself (informal)
- to come, to cum (vulgar)
Conjugation
| infinitive | irse | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | yéndose | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | ido | ida | |||||
| plural | idos | idas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | me voy | te vas | se va | nos vamos | os vais | se van | |
| imperfect | me iba | te ibas | se iba | nos íbamos | os ibais | se iban | |
| preterite | me fui | te fuiste | se fue | nos fuimos | os fuisteis | se fueron | |
| future | me iré | te irás | se irá | nos iremos | os iréis | se irán | |
| conditional | me iría | te irías | se iría | nos iríamos | os iríais | se irían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | me vaya | te vayas | se vaya | nos vayamos | os vayáis | se vayan | |
| imperfect (ra) |
me fuera | te fueras | se fuera | nos fuéramos | os fuerais | se fueran | |
| imperfect (se) |
me fuese | te fueses | se fuese | nos fuésemos | os fueseis | se fuesen | |
| future | me fuere | te fueres | se fuere | nos fuéremos | os fuereis | se fueren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | vete | váyase | vámonos | idos | váyanse | ||
| negative | no te vayas | no se vaya | no nos vayamos | no os vayáis | no se vayan | ||
Other verbs with this conjugation:
<a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ir_(conjugation_ir)'>Spanish verbs ending in -ir (conjugation ir)</a>