Definify.com
Definition 2025
maquiller
maquiller
French
Verb
maquiller
- to disguise, cover or apply makeup (to); to dress up, to embellish
- to make up (a story, lie, scenario, etc.), to fabricate; to pretend
Conjugation
Conjugation of maquiller (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | maquiller | avoir maquillé | |||||
| gerund | en maquillant | en ayant maquillé | |||||
| present participle | maquillant /ma.ki.jɑ̃/ |
||||||
| past participle | maquillé /ma.ki.je/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | maquille /ma.kij/ |
maquilles /ma.kij/ |
maquille /ma.kij/ |
maquillons /ma.ki.jɔ̃/ |
maquillez /ma.ki.je/ |
maquillent /ma.kij/ |
| imperfect | maquillais /ma.ki.jɛ/ |
maquillais /ma.ki.jɛ/ |
maquillait /ma.ki.jɛ/ |
maquillions /ma.kij.jɔ̃/ |
maquilliez /ma.kij.je/ |
maquillaient /ma.ki.jɛ/ |
|
| past historic1 | maquillai /ma.ki.je/ |
maquillas /ma.ki.ja/ |
maquilla /ma.ki.ja/ |
maquillâmes /ma.ki.jam/ |
maquillâtes /ma.ki.jat/ |
maquillèrent /ma.ki.jɛʁ/ |
|
| future | maquillerai /ma.kij.ʁe/ |
maquilleras /ma.kij.ʁa/ |
maquillera /ma.kij.ʁa/ |
maquillerons /ma.kij.ʁɔ̃/ |
maquillerez /ma.kij.ʁe/ |
maquilleront /ma.kij.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | maquillerais /ma.kij.ʁɛ/ |
maquillerais /ma.kij.ʁɛ/ |
maquillerait /ma.kij.ʁɛ/ |
maquillerions /ma.ki.jə.ʁjɔ̃/ |
maquilleriez /ma.ki.jə.ʁje/ |
maquilleraient /ma.kij.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | maquille /ma.kij/ |
maquilles /ma.kij/ |
maquille /ma.kij/ |
maquillions /ma.kij.jɔ̃/ |
maquilliez /ma.kij.je/ |
maquillent /ma.kij/ |
| imperfect1 |
maquillasse /ma.ki.jas/ |
maquillasses /ma.ki.jas/ |
maquillât /ma.ki.ja/ |
maquillassions /ma.ki.ja.sjɔ̃/ |
maquillassiez /ma.ki.ja.sje/ |
maquillassent /ma.ki.jas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | maquille /ma.kij/ |
— | maquillons /ma.ki.jɔ̃/ |
maquillez /ma.ki.je/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||