Czech

Phrase

mlýnová spojka

1. (rugby) scrum-half [20th c.]
   • 2007, Dana Šimonová (transl.), Nebe plné hvězd, Praha: Baronet, translation of Starburst by Pilcher Robin, ISBN 978-80-7384-038-9, page 324:

     Mlýnová spojka už zatím vytáhla míč ze skrumáže a okamžitě ho přihrála Jamiemu.

     The scrum half picked up the ball from the base of the scrum and spun it at speed out to Jamie.

2. (rugby) position of scrum-half [20th c.]
   • 2014 June 11, David Nejedlý, “Hladilová: Propadák? Ten nenastal. To bychom musely sestoupit”, in Pražský deník.cz:

     Hrát na mlýnové spojce mě baví.

     I like playing at the post of scrum-half.

Synonyms

• mlýnovka

Related terms

• útoková spojka