English

Noun

nagas

1. plural of naga

Anagrams

• Angas
• Sagan

Lithuanian

Etymology

• From Proto-Balto-Slavic *nogaʔ^[1], from Proto-Indo-European *h₃nogʷʰ-eh₂^[1].

Pronunciation 1

• IPA^(key): [ˈn̪ä̌ːɡɐs̪]

Noun

nãgas m ‎(plural nagaĩ) stress pattern 4 ^[2]

1. fingernail, nail

   piršto nagas - a fingernail

2. claw

   katės/šuns nagai^[2] - cat's/dog's claws

3. talon

   paukščio nagai^[2] - talons of a bird

4. (in the plural) fingertips

   Nagus gelia.^[2] - The fingertips sore.

5. tip (of a rake etc.)^[2]
6. (figuratively) stingy person, miser

   Jis toks nagas.^[2] - He is such a miser.

Declension

Synonyms

• (stingy person): gysla

Related terms

• (noun) naga f

Idioms

• gerų nagų žmogus

Pronunciation 2

• IPA^(key): [n̪ɐˈɡɐs̪]

Noun

nagàs f

1. accusative plural form of naga.

Anagrams

• ganas, snaga

References

1. 1 2 Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 15504 6, page 354-355. ISBN 978 90 04 15504 6
2. 1 2 3 4 5 6 “nagas” in Juozas Balčikonis [et al.] (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.