Definify.com
Definition 2024
schwanger
schwanger
See also: schwänger
German
Adjective
schwanger (not comparable)
- pregnant (of humans)
- (chiefly colloquial, sometimes frowned upon) pregnant, gravid (of animals)
- (poetic) full of, laden with
Usage notes
- The father is named with the preposition von: Sie ist schwanger von ihrem Mann Peter.
- The child is named with the preposition mit: Sie ist schwanger mit ihrem dritten Kind.
Declension
Declension of schwanger
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist schwanger | sie ist schwanger | es ist schwanger | sie sind schwanger | |
| strong declension (without article) |
nominative | schwangerer | schwangere | schwangeres | schwangere |
| genitive | schwangeren | schwangerer | schwangeren | schwangerer | |
| dative | schwangerem | schwangerer | schwangerem | schwangeren | |
| accusative | schwangeren | schwangere | schwangeres | schwangere | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der schwangere | die schwangere | das schwangere | die schwangeren |
| genitive | des schwangeren | der schwangeren | des schwangeren | der schwangeren | |
| dative | dem schwangeren | der schwangeren | dem schwangeren | den schwangeren | |
| accusative | den schwangeren | die schwangere | das schwangere | die schwangeren | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein schwangerer | eine schwangere | ein schwangeres | (keine) schwangeren |
| genitive | eines schwangeren | einer schwangeren | eines schwangeren | (keiner) schwangeren | |
| dative | einem schwangeren | einer schwangeren | einem schwangeren | (keinen) schwangeren | |
| accusative | einen schwangeren | eine schwangere | ein schwangeres | (keine) schwangeren | |
Synonyms
- (humans): in anderen Umständen; in Hoffnung; guter Hoffnung
- (animals): trächtig
Derived terms
- bedeutungsschwanger
- schwängern
- Schwangerschaft