Definify.com
Definition 2024
täytyä
täytyä
Finnish
(index tä)
Verb
täytyä
- (intransitive, impersonal, auxiliary) genitive + 3rd-pers. singular + infinitive = must, have to.
- Minun täytyy nyt lähteä.
- I must leave now.
- Minun täytyy nyt lähteä.
Conjugation
Conjugation of täytyä
| indicative | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | minun täytyy | minun ei täydy | 1st sing. | minun on täytynyt | minun ei ole täytynyt |
| 2nd sing. | sinun täytyy | sinun ei täydy | 2nd sing. | sinun on täytynyt | sinun ei ole täytynyt |
| 3rd sing. | hänen täytyy | hänen ei täydy | 3rd sing. | hänen on täytynyt | hänen ei ole täytynyt |
| 1st plur. | meidän täytyy | meidän ei täydy | 1st plur. | meidän on täytynyt | meidän ei ole täytynyt |
| 2nd plur. | teidän täytyy | teidän ei täydy | 2nd plur. | teidän on täytynyt | teidän ei ole täytynyt |
| 3rd plur. | heidän täytyy | heidän ei täydy | 3rd plur. | heidän on täytynyt | heidän ei ole täytynyt |
| passive | täytyy | ei täydy | passive | on täytynyt | ei ole täytynyt |
| past | pluperfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | minun täytyi | minun ei täytynyt | 1st sing. | minun oli täytynyt | minun ei ollut täytynyt |
| 2nd sing. | sinun täytyi | sinun ei täytynyt | 2nd sing. | sinun oli täytynyt | sinun ei ollut täytynyt |
| 3rd sing. | hänen täytyi | hänen ei täytynyt | 3rd sing. | hänen oli täytynyt | hänen ei ollut täytynyt |
| 1st plur. | meidän täytyi | meidän ei täytynyt | 1st plur. | meidän oli täytynyt | meidän ei ollut täytynyt |
| 2nd plur. | teidän täytyi | teidän ei täytynyt | 2nd plur. | teidän oli täytynyt | teidän ei ollut täytynyt |
| 3rd plur. | heidän täytyi | heidän ei täytynyt | 3rd plur. | heidän oli täytynyt | heidän ei ollut täytynyt |
| passive | täytyi | ei täytynyt | passive | oli täytynyt | ei ollut täytynyt |
| conditional | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | minun täytyisi | minun ei täytyisi | 1st sing. | minun olisi täytynyt | minun ei olisi täytynyt |
| 2nd sing. | sinun täytyisi | sinun ei täytyisi | 2nd sing. | sinun olisi täytynyt | sinun ei olisi täytynyt |
| 3rd sing. | hänen täytyisi | hänen ei täytyisi | 3rd sing. | hänen olisi täytynyt | hänen ei olisi täytynyt |
| 1st plur. | meidän täytyisi | meidän ei täytyisi | 1st plur. | meidän olisi täytynyt | meidän ei olisi täytynyt |
| 2nd plur. | teidän täytyisi | teidän ei täytyisi | 2nd plur. | teidän olisi täytynyt | teidän ei olisi täytynyt |
| 3rd plur. | heidän täytyisi | heidän ei täytyisi | 3rd plur. | heidän olisi täytynyt | heidän ei olisi täytynyt |
| passive | täytyisi | ei täytyisi | passive | sinun olisi täytynyt | ei olisi täytynyt |
| imperative | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | – | – | 1st sing. | – | – |
| 2nd sing. | täytyköön sinun | älköön sinun täytykö | 2nd sing. | - | - |
| 3rd sing. | täytyköön hänen | älköön hänen täytykö | 3rd sing. | - | - |
| 1st plur. | täytyköön meidän | älköön meidän täytykö | 1st plur. | - | - |
| 2nd plur. | täytyköön teidän | älköön teidän täytykö | 2nd plur. | - | - |
| 3rd plur. | täytyköön heidän | älköön heidän täytykö | 3rd plur. | - | - |
| passive | täytyköön | älköön täytykö | passive | - | - |
| potential | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | minun täytynee | minun ei täytyne | 1st sing. | - | - |
| 2nd sing. | sinun täytynee | sinun ei täytyne | 2nd sing. | - | - |
| 3rd sing. | hänen täytynee | hänen ei täytyne | 3rd sing. | - | - |
| 1st plur. | meidän täytynee | meidän ei täytyne | 1st plur. | - | - |
| 2nd plur. | teidän täytynee | teidän ei täytyne | 2nd plur. | - | - |
| 3rd plur. | heidän täytynee | heidän ei täytyne | 3rd plur. | - | - |
| passive | täytynee | ei täytyne | passive | - | - |
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | täytyä | present | - | - | |||||
| long I2 | -2 | past | - | - | |||||
| II | inessive1 | -1 | - | agent1,3 | -1, 3 | ||||
| instructive | - | – | negative | - | |||||
| III | inessive | - | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. |
|||||
| elative | - | – | |||||||
| illative | - | – | |||||||
| adessive | - | – | |||||||
| abessive | - | – | |||||||
| instructive | - | - | |||||||
| IV | nominative | täytyminen | |||||||
| partitive | täytymistä | ||||||||
| V | -2 | ||||||||
Usage notes
- Täytyä expresses absolute necessity to do something, whereas its near synonym pitää does not have as unconditional a nuance as täytyä.
- Seldom used in negative sentences, in which the synonymous olla pakko is preferred by most speakers.
Synonyms
- (to have to): olla pakko