Definify.com
Definition 2025
treure
treure
Catalan
Alternative forms
- traure (Western)
Verb
treure (first-person singular present trec, past participle tret)
- take out, take off, take down
- take away, carry out, carry away
- remove
- withdraw
- bring out
- stick out
- Va treure el cap per la finestra.
- He stuck his head out of the window.
- Va treure el cap per la finestra.
Conjugation
Conjugation of treure (second conjugation, vowel stem with imperfect -ia)
| infinitive | treure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | traient | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | tret | [[{{{past_part_f}}}#Catalan|{{{past_part_f}}}]] | |||||
| plural | [[{{{past_part_mpl}}}#Catalan|{{{past_part_mpl}}}]] | [[{{{past_part_fpl}}}#Catalan|{{{past_part_fpl}}}]] | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | trec | treus | treu | traiem | traieu | treuen | |
| imperfect | treia | treies | treia | trèiem | trèieu | treien | |
| future | trauré | trauràs | traurà | traurem | traureu | trauran | |
| preterite | traguí | tragueres | tragué | traguérem | traguéreu | tragueren | |
| conditional | trauria | trauries | trauria | trauríem | trauríeu | traurien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | tregui | treguis | tregui | traguem | tragueu | treguin | |
| imperfect | tragués | traguessis | tragués | traguéssim | traguéssiu | traguessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | treu | tregui | traguem | traieu | treguin | ||
Related terms
References
- Institut d'Estudis Catalans (1995). Diccionari de la llengua catalana (4th edition). ISBN 84-412-2477-3.