Definify.com
Definition 2025
écoper
écoper
French
Verb
écoper
- (nautical) to bail out
 - (colloquial) to get, be on the receiving end (de of)
 
Conjugation
  Conjugation of écoper (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | écoper | avoir écopé | |||||
| gerund | en écopant | en ayant écopé | |||||
| present participle |  écopant /e.kɔ.pɑ̃/  | 
||||||
| past participle |  écopé /e.kɔ.pe/  | 
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
|  simple tenses  | 
present |  écope /e.kɔp/  | 
 écopes /e.kɔp/  | 
 écope /e.kɔp/  | 
 écopons /e.kɔ.pɔ̃/  | 
 écopez /e.kɔ.pe/  | 
 écopent /e.kɔp/  | 
| imperfect |  écopais /e.kɔ.pɛ/  | 
 écopais /e.kɔ.pɛ/  | 
 écopait /e.kɔ.pɛ/  | 
 écopions /e.kɔ.pjɔ̃/  | 
 écopiez /e.kɔ.pje/  | 
 écopaient /e.kɔ.pɛ/  | 
|
| past historic1 |  écopai /e.kɔ.pe/  | 
écopas /e.kɔ.pa/  | 
écopa /e.kɔ.pa/  | 
écopâmes /e.kɔ.pam/  | 
écopâtes /e.kɔ.pat/  | 
écopèrent /e.kɔ.pɛʁ/  | 
|
| future |  écoperai /e.kɔ.pʁe/  | 
 écoperas /e.kɔ.pʁa/  | 
 écopera /e.kɔ.pʁa/  | 
 écoperons /e.kɔ.pʁɔ̃/  | 
 écoperez /e.kɔ.pʁe/  | 
 écoperont /e.kɔ.pʁɔ̃/  | 
|
| conditional |  écoperais /e.kɔ.pʁɛ/  | 
 écoperais /e.kɔ.pʁɛ/  | 
 écoperait /e.kɔ.pʁɛ/  | 
 écoperions /e.kɔ.pə.ʁjɔ̃/  | 
 écoperiez /e.kɔ.pə.ʁje/  | 
 écoperaient /e.kɔ.pʁɛ/  | 
|
|  compound tenses  | 
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
|  simple tenses  | 
present |  écope /e.kɔp/  | 
 écopes /e.kɔp/  | 
 écope /e.kɔp/  | 
 écopions /e.kɔ.pjɔ̃/  | 
 écopiez /e.kɔ.pje/  | 
 écopent /e.kɔp/  | 
| imperfect1 | 
écopasse /e.kɔ.pas/  | 
écopasses /e.kɔ.pas/  | 
écopât /e.kɔ.pa/  | 
écopassions /e.kɔ.pa.sjɔ̃/  | 
écopassiez /e.kɔ.pa.sje/  | 
écopassent /e.kɔ.pas/  | 
|
|  compound tenses  | 
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — |  écope /e.kɔp/  | 
— |  écopons /e.kɔ.pɔ̃/  | 
 écopez /e.kɔ.pe/  | 
— | ||
| 1literary tenses | |||||||