Definify.com
Definition 2025
émaner
émaner
See also: emaner
French
Verb
émaner
- to emanate, to come from
- Le rapport émane du groupe de travail mis en place il y a deux ans à Bali sous l'égide de la Convention des Nations unies.
- The report comes from the work group put in place two years ago in Bali under the endorsement of the United Nations Convention.
- Le rapport émane du groupe de travail mis en place il y a deux ans à Bali sous l'égide de la Convention des Nations unies.
- to radiate
Conjugation
Conjugation of émaner (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | émaner | avoir émané | |||||
| gerund | en émanant | en ayant émané | |||||
| present participle | émanant /e.ma.nɑ̃/ |
||||||
| past participle | émané /e.ma.ne/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | émane /e.man/ |
émanes /e.man/ |
émane /e.man/ |
émanons /e.ma.nɔ̃/ |
émanez /e.ma.ne/ |
émanent /e.man/ |
| imperfect | émanais /e.ma.nɛ/ |
émanais /e.ma.nɛ/ |
émanait /e.ma.nɛ/ |
émanions /e.ma.njɔ̃/ |
émaniez /e.ma.nje/ |
émanaient /e.ma.nɛ/ |
|
| past historic1 | émanai /e.ma.ne/ |
émanas /e.ma.na/ |
émana /e.ma.na/ |
émanâmes /e.ma.nam/ |
émanâtes /e.ma.nat/ |
émanèrent /e.ma.nɛʁ/ |
|
| future | émanerai /e.man.ʁe/ |
émaneras /e.man.ʁa/ |
émanera /e.man.ʁa/ |
émanerons /e.man.ʁɔ̃/ |
émanerez /e.man.ʁe/ |
émaneront /e.man.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | émanerais /e.man.ʁɛ/ |
émanerais /e.man.ʁɛ/ |
émanerait /e.man.ʁɛ/ |
émanerions /e.ma.nə.ʁjɔ̃/ |
émaneriez /e.ma.nə.ʁje/ |
émaneraient /e.man.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | émane /e.man/ |
émanes /e.man/ |
émane /e.man/ |
émanions /e.ma.njɔ̃/ |
émaniez /e.ma.nje/ |
émanent /e.man/ |
| imperfect1 |
émanasse /e.ma.nas/ |
émanasses /e.ma.nas/ |
émanât /e.ma.na/ |
émanassions /e.ma.na.sjɔ̃/ |
émanassiez /e.ma.na.sje/ |
émanassent /e.ma.nas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | émane /e.man/ |
— | émanons /e.ma.nɔ̃/ |
émanez /e.ma.ne/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||