Definify.com
Definition 2025
κέλλω
κέλλω
Ancient Greek
Verb
κέλλω • (kéllō)
- to drive on, to run a ship to land, put a ship to shore
- to put to shore, put to harbor
Inflection
Present: κέλλω, κέλλομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | κέλλω | κέλλεις | κέλλει | κέλλετον | κέλλετον | κέλλομεν | κέλλετε | κέλλουσῐ(ν) |
| subjunctive | κέλλω | κέλλῃς | κέλλῃ | κέλλητον | κέλλητον | κέλλωμεν | κέλλητε | κέλλωσῐ(ν) | |
| optative | κέλλοιμῐ | κέλλοις | κέλλοι | κέλλοιτον | κελλοίτην | κέλλοιμεν | κέλλοιτε | κέλλοιεν | |
| imperative | κέλλε | κελλέτω | κέλλετον | κελλέτων | κέλλετε | κελλόντων | |||
| middle/
passive |
indicative | κέλλομαι | κέλλει/ κέλλῃ |
κέλλεται | κέλλεσθον | κέλλεσθον | κελλόμεθᾰ | κέλλεσθε | κέλλονται |
| subjunctive | κέλλωμαι | κέλλῃ | κέλληται | κέλλησθον | κέλλησθον | κελλώμεθᾰ | κέλλησθε | κέλλωνται | |
| optative | κελλοίμην | κέλλοιο | κέλλοιτο | κέλλοισθον | κελλοίσθην | κελλοίμεθᾰ | κέλλοισθε | κέλλοιντο | |
| imperative | κέλλου | κελλέσθω | κέλλεσθον | κελλέσθων | κέλλεσθε | κελλέσθων | |||
| active | middle/passive | ||||||||
| infinitive | κέλλειν | κέλλεσθαι | |||||||
| participle | κέλλων , κέλλουσᾰ , κέλλον | κελλόμενος , κελλομένη , κελλόμενον | |||||||
Imperfect: ἔκελλον, ἐκελλόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔκελλον | ἔκελλες | ἔκελλε | ἐκέλλετον | ἐκελλέτην | ἐκέλλομεν | ἐκέλλετε | ἔκελλον |
| middle/ passive |
ἐκελλόμην | ἐκέλλου | ἐκέλλετο | ἐκέλλεσθον | ἐκελλέσθην | ἐκελλόμεθᾰ | ἐκέλλεσθε | ἐκέλλοντο | |
Future: κέλσω, κέλσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | κέλσω | κέλσεις | κέλσει | κέλσετον | κέλσετον | κέλσομεν | κέλσετε | κέλσουσῐ(ν) |
| optative | κέλσοιμῐ | κέλσοις | κέλσοι | κέλσοιτον | κελσοίτην | κέλσοιμεν | κέλσοιτε | κέλσοιεν | |
| middle | indicative | κέλσομαι | κέλσει/ κέλσῃ |
κέλσεται | κέλσεσθον | κέλσεσθον | κελσόμεθᾰ | κέλσεσθε | κέλσονται |
| optative | κελσοίμην | κέλσοιο | κέλσοιτο | κέλσοισθον | κελσοίσθην | κελσοίμεθᾰ | κέλσοισθε | κέλσοιντο | |
| active | middle | ||||||||
| infinitive | κέλσειν | κέλσεσθαι | |||||||
| participle | κέλσων , κέλσουσᾰ , κέλσον | κελσόμενος , κελσομένη , κελσόμενον | |||||||
Aorist: ἔκελσα, ἐκελσάμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔκελσα | ἔκελσας | ἔκελσε | ἐκέλσατον | ἐκελσάτην | ἐκέλσαμεν | ἐκέλσατε | ἔκελσαν |
| subjunctive | κέλσω | κέλσῃς | κέλσῃ | κέλσητον | κέλσητον | κέλσωμεν | κέλσητε | κέλσωσῐ(ν) | |
| optative | κέλσαιμῐ | κέλσαις/ κέλσειας |
κέλσαι/ κέλσειε |
κέλσαιτον | κελσαίτην | κέλσαιμεν | κέλσαιτε | κέλσαιεν/ κέλσειαν |
|
| imperative | κέλσον | κελσάτω | κέλσατον | κελσάτων | κέλσατε | κελσάντων | |||
| middle | indicative | ἐκελσάμην | ἐκέλσω | ἐκέλσατο | ἐκέλσασθον | ἐκελσάσθην | ἐκελσάμεθα | ἐκέλσασθε | ἐκέλσαντο |
| subjunctive | κέλσωμαι | κέλσῃ | κέλσηται | κέλσησθον | κέλσησθον | κελσώμεθα | κέλσησθε | κέλσωνται | |
| optative | κελσαίμην | κέλσαιο | κέλσαιτο | κέλσαισθον | κελσαίσθην | κελσαίμεθα | κέλσαισθε | κέλσαιντο | |
| imperative | κέλσαι | κελσάσθω | κέλσασθον | κελσάσθων | κέλσασθε | κελσάσθων | |||
| active | middle | ||||||||
| infinitive | κέλσαι | κέλσασθαι | |||||||
| participle | m | κέλσᾱς | κελσάμενος | ||||||
| f | κέλσᾱσα | κελσαμένη | |||||||
| n | κέλσαν | κελσάμενον | |||||||
References
- κέλλω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- κέλλω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- κέλλω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- «κέλλω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- «κέλλω» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963