Definify.com
Definition 2024
καθαίρω
καθαίρω
Ancient Greek
Verb
καθαίρω • (kathaírō)
Inflection
Present: κᾰθαίρω, κᾰθαίρομαι
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | κᾰθαίρω | κᾰθαίρεις | κᾰθαίρει | κᾰθαίρετον | κᾰθαίρετον | κᾰθαίρομεν | κᾰθαίρετε | κᾰθαίρουσῐ(ν) |
subjunctive | κᾰθαίρω | κᾰθαίρῃς | κᾰθαίρῃ | κᾰθαίρητον | κᾰθαίρητον | κᾰθαίρωμεν | κᾰθαίρητε | κᾰθαίρωσῐ(ν) | |
optative | κᾰθαίροιμῐ | κᾰθαίροις | κᾰθαίροι | κᾰθαίροιτον | κάθαιροίτην | κᾰθαίροιμεν | κᾰθαίροιτε | κᾰθαίροιεν | |
imperative | κᾰθαιρε | κάθαιρέτω | κᾰθαίρετον | κάθαιρέτων | κᾰθαίρετε | κάθαιρόντων | |||
middle/
passive |
indicative | κᾰθαίρομαι | κᾰθαίρει/ κᾰθαίρῃ |
κᾰθαίρεται | κᾰθαίρεσθον | κᾰθαίρεσθον | κάθαιρόμεθᾰ | κᾰθαίρεσθε | κᾰθαίρονται |
subjunctive | κᾰθαίρωμαι | κᾰθαίρῃ | κᾰθαίρηται | κᾰθαίρησθον | κᾰθαίρησθον | κάθαιρώμεθᾰ | κᾰθαίρησθε | κᾰθαίρωνται | |
optative | κάθαιροίμην | κᾰθαίροιο | κᾰθαίροιτο | κᾰθαίροισθον | κάθαιροίσθην | κάθαιροίμεθᾰ | κᾰθαίροισθε | κᾰθαίροιντο | |
imperative | κᾰθαίρου | κάθαιρέσθω | κᾰθαίρεσθον | κάθαιρέσθων | κᾰθαίρεσθε | κάθαιρέσθων | |||
active | middle/passive | ||||||||
infinitive | κᾰθαίρειν | κᾰθαίρεσθαι | |||||||
participle | κᾰθαίρων , κᾰθαίρουσᾰ , κᾰθαιρον | κάθαιρόμενος , κάθαιρομένη , κάθαιρόμενον |
Imperfect: ἐκάθαιρον, ἐκᾰθαιρόμην
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
imperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | ἐκάθαιρον | ἐκάθαιρες | ἐκάθαιρε | ἐκᾰθαίρετον | ἐκᾰθαιρέτην | ἐκᾰθαίρομεν | ἐκᾰθαίρετε | ἐκάθαιρον |
middle/ passive |
ἐκᾰθαιρόμην | ἐκᾰθαίρου | ἐκᾰθαίρετο | ἐκᾰθαίρεσθον | ἐκᾰθαιρέσθην | ἐκᾰθαιρόμεθᾰ | ἐκᾰθαίρεσθε | ἐκᾰθαίροντο |
Future: κᾰθᾰρῶ, κᾰθᾰροῦμαι, καθαρθήσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | κᾰθᾰρῶ/ κᾰθᾰρέω |
κᾰθᾰρεῖς | κᾰθᾰρεῖ | κᾰθᾰρεῖτον | κᾰθᾰρεῖτον | κᾰθᾰροῦμεν | κᾰθᾰρεῖτε | κᾰθᾰροῦσῐ(ν) |
optative | κᾰθᾰροίην/ κᾰθᾰροῖμῐ |
κᾰθᾰροίης/ κᾰθᾰροῖς |
κᾰθᾰροίη/ κᾰθᾰροῖ |
κᾰθᾰροῖτον | κᾰθᾰροίτην | κᾰθᾰροῖμεν | κᾰθᾰροῖτε | κᾰθᾰροῖεν | |
middle | indicative | κᾰθᾰροῦμαι | κᾰθᾰρῇ/ κᾰθᾰρεῖ |
κᾰθᾰρεῖται | κᾰθᾰρεῖσθον | κᾰθᾰρεῖσθον | κᾰθᾰρούμεθᾰ | κᾰθᾰρεῖσθε | κᾰθᾰροῦνται |
optative | κᾰθᾰροίμην | κᾰθᾰροῖο | κᾰθᾰροῖτο | κᾰθᾰροῖσθον | κᾰθᾰροίσθην | κᾰθᾰροίμεθᾰ | κᾰθᾰροῖσθε | κᾰθᾰροῖντο | |
passive | indicative | καθαρθήσομαι | καθαρθήσει/ καθαρθήσῃ |
καθαρθήσεται | καθαρθήσεσθον | καθαρθήσεσθον | καθαρθησόμεθᾰ | καθαρθήσεσθε | καθαρθήσονται |
optative | καθαρθησοίμην | καθαρθήσοιο | καθαρθήσοιτο | καθαρθήσοισθον | καθαρθησοίσθην | καθαρθησοίμεθᾰ | καθαρθήσοισθε | καθαρθήσοιντο | |
active | middle | passive | |||||||
infinitive | κᾰθᾰρεῖν | κᾰθᾰρεῖσθαι | καθαρθήσεσθαι | ||||||
participle | κᾰθᾰρῶν , κᾰθᾰροῦσᾰ , κᾰθᾰροῦν | κᾰθᾰρούμενος , κᾰθᾰρουμένη , κᾰθᾰρούμενον | καθαρθησόμενος , καθαρθησομένη , καθαρθησόμενον |
Aorist: ἐκάθηρα, ἐκαθηράμην, ἐκαθάρθην
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | ἐκάθηρα | ἐκάθηρας | ἐκάθηρε | ἐκαθήρατον | ἐκαθηράτην | ἐκαθήραμεν | ἐκαθήρατε | ἐκάθηραν |
subjunctive | καθήρω | καθήρῃς | καθήρῃ | καθήρητον | καθήρητον | καθήρωμεν | καθήρητε | καθήρωσῐ(ν) | |
optative | καθήραιμῐ | καθήραις/ καθήρειας |
καθήραι/ καθήρειε |
καθήραιτον | καθηραίτην | καθήραιμεν | καθήραιτε | καθήραιεν/ καθήρειαν |
|
imperative | κάθηρον | καθηράτω | καθήρατον | καθηράτων | καθήρατε | καθηράντων | |||
middle | indicative | ἐκαθηράμην | ἐκαθήρω | ἐκαθήρατο | ἐκαθήρασθον | ἐκαθηράσθην | ἐκαθηράμεθα | ἐκαθήρασθε | ἐκαθήραντο |
subjunctive | καθήρωμαι | καθήρῃ | καθήρηται | καθήρησθον | καθήρησθον | καθηρώμεθα | καθήρησθε | καθήρωνται | |
optative | καθηραίμην | καθήραιο | καθήραιτο | καθήραισθον | καθηραίσθην | καθηραίμεθα | καθήραισθε | καθήραιντο | |
imperative | κάθηραι | καθηράσθω | καθήρασθον | καθηράσθων | καθήρασθε | καθηράσθων | |||
passive | indicative | ἐκαθάρθην | ἐκαθάρθης | ἐκαθάρθη | ἐκαθάρθητον | ἐκαθαρθήτην | ἐκαθάρθημεν | ἐκαθάρθητε | ἐκαθάρθησαν |
subjunctive | καθαρθῶ | καθαρθῇς | καθαρθῇ | καθαρθῆτον | καθαρθῆτον | καθαρθῶμεν | καθαρθῆτε | καθαρθῶσῐ(ν) | |
optative | καθαρθείην | καθαρθείης | καθαρθείη | καθαρθεῖτον/ καθαρθείητον |
καθαρθείτην/ καθαρθειήτην |
καθαρθεῖμεν/ καθαρθείημεν |
καθαρθεῖτε/ καθαρθείητε |
καθαρθεῖεν/ καθαρθείησαν |
|
imperative | καθάρθητι | καθαρθήτω | καθάρθητον | καθαρθήτων | καθάρθητε | καθαρθέντων | |||
active | middle | passive | |||||||
infinitive | κάθηραι | καθήρασθαι | καθαρθῆναι | ||||||
participle | m | καθήρᾱς | καθηράμενος | καθαρθείς | |||||
f | καθήρᾱσα | καθηραμένη | καθαρθεῖσα | ||||||
n | κάθηραν | καθηράμενον | καθαρθέν |
Perfect: κεκάθαρκα, κεκάθαρμαι
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
perfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | κεκάθαρκα | κεκάθαρκας | κεκάθαρκε | κεκαθάρκατον | κεκαθάρκατον | κεκαθάρκαμεν | κεκαθάρκατε | κεκαθάρκᾱσῐ(ν) |
subjunctive | κεκαθαρκὼς ὦ/ κεκαθάρκω |
κεκαθαρκὼς ᾖς/ κεκαθάρκῃς |
κεκαθαρκὼς ᾖ/ κεκαθάρκῃ |
κεκαθαρκότε ἦτον/ κεκαθάρκητον |
κεκαθαρκότε ἦτον/ κεκαθάρκητον |
κεκαθαρκότες ὦμεν/ κεκαθάρκωμεν |
κεκαθαρκότες ἦτε/ κεκαθάρκητε |
κεκαθαρκότες ὦσῐ(ν)/ κεκαθάρκωσῐ(ν) |
|
optative | κεκαθαρκὼς εἴην/ κεκαθάρκοιμῐ/ κεκαθαρκοίην |
κεκαθαρκὼς εἴης/ κεκαθάρκοις/ κεκαθαρκοίης |
κεκαθαρκὼς εἴη/ κεκαθάρκοι/ κεκαθαρκοίη |
κεκαθαρκότε εἴητον/ κεκαθαρκότε εἶτον/ κεκαθάρκοιτον |
κεκαθαρκὀτε εἰήτην/ κεκαθαρκότε εἴτην/ κεκαθαρκοίτην |
κεκαθαρκότες εἴημεν/ κεκαθαρκότες εἶμεν/ κεκαθάρκοιμεν |
κεκαθαρκότες εἴητε/ κεκαθαρκότες εἶτε/ κεκαθάρκοιτε |
κεκαθαρκότες εἴησαν/ κεκαθαρκότε εἶεν/ κεκαθάρκοιεν |
|
imperative | κεκαθαρκὼς ἴσθῐ | κεκαθαρκὼς ἔστω | κεκαθαρκότε ἔστον | κεκαθαρκότε ἔστων | κεκαθαρκότες ἔστε | κεκαθαρκότες ὄντων | |||
middle/
passive |
indicative | κεκάθαρμαι | κεκάθαρσαι | κεκάθαρται | κεκάθαρσθον | κεκάθαρσθον | κεκαθάρμεθα | κεκάθαρσθε | κεκάθαρνται |
subjunctive | κεκαθαρμένος ὦ | κεκαθαρμένος ᾖς | κεκαθαρμένος ᾖ | κεκαθαρμένω ἦτον | κεκαθαρμένω ἦτον | κεκαθαρμένοι ὦμεν | κεκαθαρμένοι ἦτε | κεκαθαρμένοι ὦσῐ | |
optative | κεκαθαρμένος εἴην | κεκαθαρμένος εἴης | κεκαθαρμένος εἴη | κεκαθαρμένοι εἴητον/ κεκαθαρμένοι εἶτον |
κεκαθαρμένω εἰήτην/ κεκαθαρμένω εἴτην |
κεκαθαρμένοι εἴημεν/ κεκαθαρμένοι εἶμεν |
κεκαθαρμένοι εἴητε/ κεκαθαρμένοι εἶτε |
κεκαθαρμένοι εἴησαν/ κεκαθαρμένοι εἶεν |
|
imperative | κεκάθαρσο | κεκαθάρσθω | κεκάθαρσθον | κεκαθάρσθων | κεκάθαρσθε | κεκαθάρσθων | |||
active | middle/passive | ||||||||
infinitive | κεκαθαρκέναι | κεκαθάρσθαι | |||||||
participle | κεκαθαρκώς , κεκαθαρκυῖα , κεκαθαρκός | κεκαθαρμένος , κεκαθαρμένη , κεκαθαρμένον |
Usage notes
Definitions #1 and #2 can be used in a variety of senses including medical, ethical, spiritual, house-cleaning, etc.
Derived terms
- ἀνακαθαίρω (anakathaírō)
- καθάρσιος (kathársios)
- κάθαρσις (kátharsis)
- καθαρτέον (kathartéon)
- καθαρτέος (kathartéos)
- καθαρτήρ (kathartḗr)
- καθαρτήριος (kathartḗrios)
- καθαρτικός (kathartikós)
- καθάρτρια (kathártria)
- καθαρώδης (katharṓdēs)
- συγκαθαίρω (sunkathaírō)
References
- καθαίρω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- καθαίρω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- καθαίρω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- «καθαίρω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- «καθαίρω» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “G2508”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979