Definify.com
Definition 2025
λέχομαι
λέχομαι
Ancient Greek
Verb
λέχομαι • (lékhomai)
- I lie down
Inflection
Present: λέχομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| middle/
passive |
indicative | λέχομαι | λέχει/ λέχῃ |
λέχεται | λέχεσθον | λέχεσθον | λεχόμεθᾰ | λέχεσθε | λέχονται |
| subjunctive | λέχωμαι | λέχῃ | λέχηται | λέχησθον | λέχησθον | λεχώμεθᾰ | λέχησθε | λέχωνται | |
| optative | λεχοίμην | λέχοιο | λέχοιτο | λέχοισθον | λεχοίσθην | λεχοίμεθᾰ | λέχοισθε | λέχοιντο | |
| imperative | λέχου | λεχέσθω | λέχεσθον | λεχέσθων | λέχεσθε | λεχέσθων | |||
| infinitive | participle | ||||||||
| middle/passive | λέχεσθαι | λεχόμενος , λεχομένη , λεχόμενον | |||||||
Imperfect: ἐλεχόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| middle/ passive |
indicative | ἐλεχόμην | ἐλέχου | ἐλέχετο | ἐλέχεσθον | ἐλεχέσθην | ἐλεχόμεθᾰ | ἐλέχεσθε | ἐλέχοντο |
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| middle | indicative | λέξομαι | λέξει/ λέξῃ |
λέξεται | λέξεσθον | λέξεσθον | λεξόμεθᾰ | λέξεσθε | λέξονται |
| optative | λεξοίμην | λέξοιο | λέξοιτο | λέξοισθον | λεξοίσθην | λεξοίμεθᾰ | λέξοισθε | λέξοιντο | |
| infinitive | participle | ||||||||
| infinitive | λέξεσθαι | λεξόμενος , λεξομένη , λεξόμενον | |||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| middle | indicative | ἐλεξάμην | ἐλέξω | ἐλέξατο | ἐλέξασθον | ἐλεξάσθην | ἐλεξάμεθα | ἐλέξασθε | ἐλέξαντο |
| subjunctive | λέξωμαι | λέξῃ | λέξηται | λέξησθον | λέξησθον | λεξώμεθα | λέξησθε | λέξωνται | |
| optative | λεξαίμην | λέξαιο | λέξαιτο | λέξαισθον | λεξαίσθην | λεξαίμεθα | λέξαισθε | λέξαιντο | |
| imperative | λέξαι | λεξάσθω | λέξασθον | λεξάσθων | λέξασθε | λεξάσθων | |||
| infinitive | participle | ||||||||
| middle | λέξασθαι | λεξάμενος, λεξαμένη, λεξάμενον | |||||||
Perfect: λέλοχα
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | λέλοχα | λέλοχας | λέλοχε | λελόχατον | λελόχατον | λελόχαμεν | λελόχατε | λελόχᾱσῐ(ν) |
| subjunctive | λελοχὼς ὦ/ λελόχω |
λελοχὼς ᾖς/ λελόχῃς |
λελοχὼς ᾖ/ λελόχῃ |
λελοχότε ἦτον/ λελόχητον |
λελοχότε ἦτον/ λελόχητον |
λελοχότες ὦμεν/ λελόχωμεν |
λελοχότες ἦτε/ λελόχητε |
λελοχότες ὦσῐ(ν)/ λελόχωσῐ(ν) |
|
| optative | λελοχὼς εἴην/ λελόχοιμῐ/ λελοχοίην |
λελοχὼς εἴης/ λελόχοις/ λελοχοίης |
λελοχὼς εἴη/ λελόχοι/ λελοχοίη |
λελοχότε εἴητον/ λελοχότε εἶτον/ λελόχοιτον |
λελοχὀτε εἰήτην/ λελοχότε εἴτην/ λελοχοίτην |
λελοχότες εἴημεν/ λελοχότες εἶμεν/ λελόχοιμεν |
λελοχότες εἴητε/ λελοχότες εἶτε/ λελόχοιτε |
λελοχότες εἴησαν/ λελοχότε εἶεν/ λελόχοιεν |
|
| imperative | λελοχὼς ἴσθῐ | λελοχὼς ἔστω | λελοχότε ἔστον | λελοχότε ἔστων | λελοχότες ἔστε | λελοχότες ὄντων | |||
| infinitive | participle | ||||||||
| active | λελοχέναι | λελοχώς , λελοχυῖα , λελοχός | |||||||
References
- λέχομαι in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- «λέχομαι» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill