Yiddish
Verb
באַהאַלטן • (bahaltn) (past participle באַהאַלטן (bahaltn))
- (transitive) hide
Conjugation
Conjugation of באַהאַלטן
| infinitive |
באַהאַלטן
bahaltn
|
| present participle |
באַהאַלטנדיק
bahaltndik
|
| past participle |
באַהאַלטן
bahaltn
|
| auxiliary |
האָבן
hobn
|
|
|---|
| present |
איך באַהאַלט
ikh bahalt
|
מיר באַהאַלטן
mir bahaltn
|
דו באַהאַלטסט
du bahaltst
|
איר באַהאַלט
ir bahalt
|
ער באַהאַלט
er bahalt
|
זיי באַהאַלטן
zey bahaltn
|
|
| imperative |
באַהאַלט (דו)
bahalt (du)
|
באַהאַלט (איר)
bahalt (ir)
|
Composed forms
| past |
איך האָב באַהאַלטן
ikh hob bahaltn
|
מיר האָבן באַהאַלטן
mir hobn bahaltn
|
דו האָסט באַהאַלטן
du host bahaltn
|
איר האָט באַהאַלטן
ir hot bahaltn
|
ער האָט באַהאַלטן
er hot bahaltn
|
זיי האָבן באַהאַלטן
zey hobn bahaltn
|
|
|---|
| pluperfect |
איך האָב געהאַט באַהאַלטן
ikh hob gehat bahaltn
|
מיר האָבן געהאַט באַהאַלטן
mir hobn gehat bahaltn
|
דו האָסט געהאַט באַהאַלטן
du host gehat bahaltn
|
איר האָט געהאַט באַהאַלטן
ir hot gehat bahaltn
|
ער האָט געהאַט באַהאַלטן
er hot gehat bahaltn
|
זיי האָבן געהאַט באַהאַלטן
zey hobn gehat bahaltn
|
|
|---|
| future |
איך וועל באַהאַלטן
ikh vel bahaltn
|
מיר וועלן באַהאַלטן
mir veln bahaltn
|
דו וועסט באַהאַלטן
du vest bahaltn
|
איר וועט באַהאַלטן
ir vet bahaltn
|
ער וועט באַהאַלטן
er vet bahaltn
|
זיי וועלן באַהאַלטן
zey veln bahaltn
|
|
|---|
| future perfect |
איך וועל האָבן באַהאַלטן
ikh vel hobn bahaltn
|
מיר וועלן האָבן באַהאַלטן
mir veln hobn bahaltn
|
דו וועסט האָבן באַהאַלטן
du vest hobn bahaltn
|
איר וועט האָבן באַהאַלטן
ir vet hobn bahaltn
|
ער וועט האָבן באַהאַלטן
er vet hobn bahaltn
|
זיי וועלן האָבן באַהאַלטן
zey veln hobn bahaltn
|
|
Usage notes
The intransitive sense of "to hide" is translated as "באַהאַלטן זיך" ("to hide oneself").