Arabic

Root

ء خ ذ ‎(ʾ-ḵ-ḏ)

1. Related to taking, to grabbing

Derived terms

• Form I: أَخَذَ ‎(ʾaḵaḏa)
  • Verbal noun: أَخْذ ‎(ʾaḵḏ)
  • Active participle: آخِذ ‎(ʾāḵiḏ)
  • Passive participle: مَأْخُوذ ‎(maʾḵūḏ)
• Form II: أَخَّذَ ‎(ʾaḵḵaḏa)
  • Verbal noun: تَأْخِيذ ‎(taʾḵīḏ)
  • Active participle: مُؤَخِّذ ‎(muʾaḵḵiḏ)
  • Passive participle: مُؤَخَّذ ‎(muʾaḵḵaḏ)
• Form III: آخَذَ ‎(ʾāḵaḏa)
  • Verbal noun: مُؤَاخَذَة ‎(muʾāḵaḏa), إِخَاذ ‎(ʾiḵāḏ)
  • Active participle: مُؤَاخِذ ‎(muʾāḵiḏ)
  • Passive participle: مُؤَاخَذ ‎(muʾāḵaḏ)
• Form VIII: اِتَّخَذَ ‎(ittaḵaḏa)
  • Verbal noun: اِتِّخَاذ ‎(ittiḵāḏ)
  • Active participle: مُتَّخِذ ‎(muttaḵiḏ)
  • Passive participle: مُتَّخَذ ‎(muttaḵaḏ)
• أُخْذَة ‎(ʾuḵḏa)
• أَخِيذ ‎(ʾaḵīḏ)
• أَخِيذَة ‎(ʾaḵīḏa)
• أَخَّاذ ‎(ʾaḵḵāḏ)
• مَأْخَذ ‎(maʾḵaḏ)

Descendants

• Egyptian Arabic: خد

References

Wehr, Hans (1979), “اخذ”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4