Definify.com
Definition 2024
أحمر
أحمر
Arabic
Pronunciation
Adjective
أَحْمَر • (ʾaḥmar) (feminine حَمْرَاء (ḥamrāʾ), common plural حُمْر (ḥumr) or أَحَامِر (ʾaḥāmir))
- red
- non-Arabs, white-skinned people, Persians and Romans
- "بعثت إلى الأسود والأحمر"
- "buʿiṯtu ʾilā al-ʾAswad wal-ʾAḥmar"
- "بعثت إلى الأسود والأحمر"
Declension
Declension of adjective أَحْمَر (ʾaḥmar)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | basic singular diptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَحْمَر ʾaḥmar |
الْأَحْمَر al-ʾaḥmar |
حَمْرَاء ḥamrāʾ |
الْحَمْرَاء al-ḥamrāʾ |
| Nominative | أَحْمَرُ ʾaḥmaru |
الْأَحْمَرُ al-ʾaḥmaru |
حَمْرَاءُ ḥamrāʾu |
الْحَمْرَاءُ al-ḥamrāʾu |
| Accusative | أَحْمَرَ ʾaḥmara |
الْأَحْمَرَ al-ʾaḥmara |
حَمْرَاءَ ḥamrāʾa |
الْحَمْرَاءَ al-ḥamrāʾa |
| Genitive | أَحْمَرَ ʾaḥmara |
الْأَحْمَرِ al-ʾaḥmari |
حَمْرَاءَ ḥamrāʾa |
الْحَمْرَاءِ al-ḥamrāʾi |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَحْمَرَيْن ʾaḥmarayn |
الْأَحْمَرَيْن al-ʾaḥmarayn |
حَمْرَاءَيْن ḥamrāʾayn |
الْحَمْرَاءَيْن al-ḥamrāʾayn |
| Nominative | أَحْمَرَانِ ʾaḥmarāni |
الْأَحْمَرَانِ al-ʾaḥmarāni |
حَمْرَاءَانِ ḥamrāʾāni |
الْحَمْرَاءَانِ al-ḥamrāʾāni |
| Accusative | أَحْمَرَيْنِ ʾaḥmarayni |
الْأَحْمَرَيْنِ al-ʾaḥmarayni |
حَمْرَاءَيْنِ ḥamrāʾayni |
الْحَمْرَاءَيْنِ al-ḥamrāʾayni |
| Genitive | أَحْمَرَيْنِ ʾaḥmarayni |
الْأَحْمَرَيْنِ al-ʾaḥmarayni |
حَمْرَاءَيْنِ ḥamrāʾayni |
الْحَمْرَاءَيْنِ al-ḥamrāʾayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| basic broken plural triptote; basic broken plural diptote | basic broken plural triptote; basic broken plural diptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | حُمْر; أَحَامِر ḥumr; ʾaḥāmir |
الْحُمْر; الْأَحَامِر al-ḥumr; al-ʾaḥāmir |
حُمْر; أَحَامِر ḥumr; ʾaḥāmir |
الْحُمْر; الْأَحَامِر al-ḥumr; al-ʾaḥāmir |
| Nominative | حُمْرٌ; أَحَامِرُ ḥumrun; ʾaḥāmiru |
الْحُمْرُ; الْأَحَامِرُ al-ḥumru; al-ʾaḥāmiru |
حُمْرٌ; أَحَامِرُ ḥumrun; ʾaḥāmiru |
الْحُمْرُ; الْأَحَامِرُ al-ḥumru; al-ʾaḥāmiru |
| Accusative | حُمْرًا; أَحَامِرَ ḥumran; ʾaḥāmira |
الْحُمْرَ; الْأَحَامِرَ al-ḥumra; al-ʾaḥāmira |
حُمْرًا; أَحَامِرَ ḥumran; ʾaḥāmira |
الْحُمْرَ; الْأَحَامِرَ al-ḥumra; al-ʾaḥāmira |
| Genitive | حُمْرٍ; أَحَامِرَ ḥumrin; ʾaḥāmira |
الْحُمْرِ; الْأَحَامِرِ al-ḥumri; al-ʾaḥāmiri |
حُمْرٍ; أَحَامِرَ ḥumrin; ʾaḥāmira |
الْحُمْرِ; الْأَحَامِرِ al-ḥumri; al-ʾaḥāmiri |
Antonyms
- (non-Arab, white-skinned): أَسْوَد (ʾaswad)
Etymology 2
Verb
أَحْمَرُّ • (ʾaḥmarru) (form IX)
- first-person singular non-past active indicative of اِحْمَرَّ (iḥmarra)
Verb
أَحْمَرَّ • (ʾaḥmarra) (form IX)
- first-person singular non-past active subjunctive of اِحْمَرَّ (iḥmarra)
- first-person singular non-past active jussive of اِحْمَرَّ (iḥmarra)
Verb
أَحْمَرِّ • (ʾaḥmarri) (form IX)
- first-person singular non-past active jussive of اِحْمَرَّ (iḥmarra)