Definify.com
Definition 2025
أسمع
أسمع
Arabic
Verb
أَسْمَعَ • (ʾasmaʿa) IV, non-past يُسْمِعُ (yusmiʿu)
Conjugation
Conjugation of 
أَسْمَعَ
 (form-IV sound)|  verbal noun الْمَصْدَر  | 
 
 ʾismāʿ  | 
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  active participle اِسْم الْفَاعِل  | 
 
 musmiʿ  | 
|||||||||||
|  passive participle اِسْم الْمَفْعُول  | 
 
 musmaʿ  | 
|||||||||||
|  active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم  | ||||||||||||
|  singular الْمُفْرَد  | 
 dual الْمُثَنَّى  | 
 plural الْجَمْع  | 
||||||||||
|  1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
|||||
|  past (perfect) indicative الْمَاضِي  | 
m |  
 ʾasmaʿtu  | 
 
 ʾasmaʿta  | 
  أَسْمَعَ 
ʾasmaʿa  | 
  أَسْمَعْتُمَا 
ʾasmaʿtumā  | 
  أَسْمَعَا 
ʾasmaʿā  | 
 
 ʾasmaʿnā  | 
 
 ʾasmaʿtum  | 
 
 ʾasmaʿū  | 
|||
| f |  
 ʾasmaʿti  | 
 
 ʾasmaʿat  | 
  أَسْمَعَتَا 
ʾasmaʿatā  | 
 
 ʾasmaʿtunna  | 
 
 ʾasmaʿna  | 
|||||||
|  non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع  | 
m |   أُسْمِعُ 
ʾusmiʿu  | 
 
 tusmiʿu  | 
 
 yusmiʿu  | 
  تُسْمِعَانِ 
tusmiʿāni  | 
  يُسْمِعَانِ 
yusmiʿāni  | 
 
 nusmiʿu  | 
 
 tusmiʿūna  | 
 
 yusmiʿūna  | 
|||
| f |  
 tusmiʿīna  | 
 
 tusmiʿu  | 
  تُسْمِعَانِ 
tusmiʿāni  | 
 
 tusmiʿna  | 
 
 yusmiʿna  | 
|||||||
|  subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب  | 
m |   أُسْمِعَ 
ʾusmiʿa  | 
 
 tusmiʿa  | 
 
 yusmiʿa  | 
  تُسْمِعَا 
tusmiʿā  | 
  يُسْمِعَا 
yusmiʿā  | 
 
 nusmiʿa  | 
 
 tusmiʿū  | 
 
 yusmiʿū  | 
|||
| f |  
 tusmiʿī  | 
 
 tusmiʿa  | 
  تُسْمِعَا 
tusmiʿā  | 
 
 tusmiʿna  | 
 
 yusmiʿna  | 
|||||||
|  jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم  | 
m |   أُسْمِعْ 
ʾusmiʿ  | 
 
 tusmiʿ  | 
 
 yusmiʿ  | 
  تُسْمِعَا 
tusmiʿā  | 
  يُسْمِعَا 
yusmiʿā  | 
 
 nusmiʿ  | 
 
 tusmiʿū  | 
 
 yusmiʿū  | 
|||
| f |  
 tusmiʿī  | 
 
 tusmiʿ  | 
  تُسْمِعَا 
tusmiʿā  | 
 
 tusmiʿna  | 
 
 yusmiʿna  | 
|||||||
|  imperative الْأَمْر  | 
m |   أَسْمِعْ 
ʾasmiʿ  | 
  أَسْمِعَا 
ʾasmiʿā  | 
 
 ʾasmiʿū  | 
||||||||
| f |  
 ʾasmiʿī  | 
 
 ʾasmiʿna  | 
||||||||||
|  passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول  | ||||||||||||
|  singular الْمُفْرَد  | 
 dual الْمُثَنَّى  | 
 plural الْجَمْع  | 
||||||||||
|  1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
 1st person الْمُتَكَلِّم  | 
 2nd person الْمُخَاطَب  | 
 3rd person الْغَائِب  | 
|||||
|  past (perfect) indicative الْمَاضِي  | 
m |  
 ʾusmiʿtu  | 
 
 ʾusmiʿta  | 
  أُسْمِعَ 
ʾusmiʿa  | 
  أُسْمِعْتُمَا 
ʾusmiʿtumā  | 
  أُسْمِعَا 
ʾusmiʿā  | 
 
 ʾusmiʿnā  | 
 
 ʾusmiʿtum  | 
 
 ʾusmiʿū  | 
|||
| f |  
 ʾusmiʿti  | 
 
 ʾusmiʿat  | 
  أُسْمِعَتَا 
ʾusmiʿatā  | 
 
 ʾusmiʿtunna  | 
 
 ʾusmiʿna  | 
|||||||
|  non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع  | 
m |   أُسْمَعُ 
ʾusmaʿu  | 
 
 tusmaʿu  | 
 
 yusmaʿu  | 
  تُسْمَعَانِ 
tusmaʿāni  | 
  يُسْمَعَانِ 
yusmaʿāni  | 
 
 nusmaʿu  | 
 
 tusmaʿūna  | 
 
 yusmaʿūna  | 
|||
| f |  
 tusmaʿīna  | 
 
 tusmaʿu  | 
  تُسْمَعَانِ 
tusmaʿāni  | 
 
 tusmaʿna  | 
 
 yusmaʿna  | 
|||||||
|  subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب  | 
m |   أُسْمَعَ 
ʾusmaʿa  | 
 
 tusmaʿa  | 
 
 yusmaʿa  | 
  تُسْمَعَا 
tusmaʿā  | 
  يُسْمَعَا 
yusmaʿā  | 
 
 nusmaʿa  | 
 
 tusmaʿū  | 
 
 yusmaʿū  | 
|||
| f |  
 tusmaʿī  | 
 
 tusmaʿa  | 
  تُسْمَعَا 
tusmaʿā  | 
 
 tusmaʿna  | 
 
 yusmaʿna  | 
|||||||
|  jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم  | 
m |   أُسْمَعْ 
ʾusmaʿ  | 
 
 tusmaʿ  | 
 
 yusmaʿ  | 
  تُسْمَعَا 
tusmaʿā  | 
  يُسْمَعَا 
yusmaʿā  | 
 
 nusmaʿ  | 
 
 tusmaʿū  | 
 
 yusmaʿū  | 
|||
| f |  
 tusmaʿī  | 
 
 tusmaʿ  | 
  تُسْمَعَا 
tusmaʿā  | 
 
 tusmaʿna  | 
 
 yusmaʿna  | 
|||||||
Etymology 2
Verb
أَسْمَعُ • (ʾasmaʿu) (form I)
- first-person singular non-past active indicative of سَمِعَ (samiʿa)
 
Verb
أَسْمَعَ • (ʾasmaʿa) (form I)
- first-person singular non-past active subjunctive of سَمِعَ (samiʿa)
 
Verb
أَسْمَعْ • (ʾasmaʿ) (form I)
- first-person singular non-past active jussive of سَمِعَ (samiʿa)
 
Verb
أُسْمَعُ • (ʾusmaʿu) (form I)
- first-person singular non-past passive indicative of سَمِعَ (samiʿa)
 
Verb
أُسْمَعَ • (ʾusmaʿa) (form I)
- first-person singular non-past passive subjunctive of سَمِعَ (samiʿa)
 
Verb
أُسْمَعْ • (ʾusmaʿ) (form I)
- first-person singular non-past passive jussive of سَمِعَ (samiʿa)
 
Etymology 3
Verb
أُسَمِّعُ • (ʾusammiʿu) (form II)
- first-person singular non-past active indicative of سَمَّعَ (sammaʿa)
 
Verb
أُسَمِّعَ • (ʾusammiʿa) (form II)
- first-person singular non-past active subjunctive of سَمَّعَ (sammaʿa)
 
Verb
أُسَمِّعْ • (ʾusammiʿ) (form II)
- first-person singular non-past active jussive of سَمَّعَ (sammaʿa)
 
Verb
أُسَمَّعُ • (ʾusammaʿu) (form II)
- first-person singular non-past passive indicative of سَمَّعَ (sammaʿa)
 
Verb
أُسَمَّعَ • (ʾusammaʿa) (form II)
- first-person singular non-past passive subjunctive of سَمَّعَ (sammaʿa)
 
Verb
أُسَمَّعْ • (ʾusammaʿ) (form II)
- first-person singular non-past passive jussive of سَمَّعَ (sammaʿa)