Definify.com
Definition 2024
أسند
أسند
See also: اسند
Arabic
Verb
أَسْنَدَ • (ʾasnada) IV, non-past يُسْنِدُ (yusnidu)
- to cause to lean on or against, to lean (something) on
- to support (an assertion) by an authority
- to trace back to
- to approach
- to ascend
- to cause to ascend
- to have dealings with
Conjugation
Conjugation of
أَسْنَدَ
(form-IV sound) verbal noun الْمَصْدَر |
ʾisnād |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُسْنِد
musnid |
|||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُسْنَد
musnad |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
ʾasnadtu |
ʾasnadta |
أَسْنَدَ
ʾasnada |
أَسْنَدْتُمَا
ʾasnadtumā |
أَسْنَدَا
ʾasnadā |
ʾasnadnā |
ʾasnadtum |
ʾasnadū |
|||
f |
ʾasnadti |
ʾasnadat |
أَسْنَدَتَا
ʾasnadatā |
ʾasnadtunna |
ʾasnadna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُسْنِدُ
ʾusnidu |
tusnidu |
yusnidu |
تُسْنِدَانِ
tusnidāni |
يُسْنِدَانِ
yusnidāni |
nusnidu |
tusnidūna |
yusnidūna |
|||
f |
tusnidīna |
tusnidu |
تُسْنِدَانِ
tusnidāni |
tusnidna |
yusnidna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسْنِدَ
ʾusnida |
tusnida |
yusnida |
تُسْنِدَا
tusnidā |
يُسْنِدَا
yusnidā |
nusnida |
tusnidū |
yusnidū |
|||
f |
tusnidī |
tusnida |
تُسْنِدَا
tusnidā |
tusnidna |
yusnidna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُسْنِدْ
ʾusnid |
tusnid |
yusnid |
تُسْنِدَا
tusnidā |
يُسْنِدَا
yusnidā |
nusnid |
tusnidū |
yusnidū |
|||
f |
tusnidī |
tusnid |
تُسْنِدَا
tusnidā |
tusnidna |
yusnidna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَسْنِدْ
ʾasnid |
أَسْنِدَا
ʾasnidā |
ʾasnidū |
||||||||
f |
ʾasnidī |
ʾasnidna |
||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
ʾusnidtu |
ʾusnidta |
أُسْنِدَ
ʾusnida |
أُسْنِدْتُمَا
ʾusnidtumā |
أُسْنِدَا
ʾusnidā |
ʾusnidnā |
ʾusnidtum |
ʾusnidū |
|||
f |
ʾusnidti |
ʾusnidat |
أُسْنِدَتَا
ʾusnidatā |
ʾusnidtunna |
ʾusnidna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُسْنَدُ
ʾusnadu |
tusnadu |
yusnadu |
تُسْنَدَانِ
tusnadāni |
يُسْنَدَانِ
yusnadāni |
nusnadu |
tusnadūna |
yusnadūna |
|||
f |
tusnadīna |
tusnadu |
تُسْنَدَانِ
tusnadāni |
tusnadna |
yusnadna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسْنَدَ
ʾusnada |
tusnada |
yusnada |
تُسْنَدَا
tusnadā |
يُسْنَدَا
yusnadā |
nusnada |
tusnadū |
yusnadū |
|||
f |
tusnadī |
tusnada |
تُسْنَدَا
tusnadā |
tusnadna |
yusnadna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُسْنَدْ
ʾusnad |
tusnad |
yusnad |
تُسْنَدَا
tusnadā |
يُسْنَدَا
yusnadā |
nusnad |
tusnadū |
yusnadū |
|||
f |
tusnadī |
tusnad |
تُسْنَدَا
tusnadā |
tusnadna |
yusnadna |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “أسند”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Etymology 2
Verb
أَسْنُدُ • (ʾasnudu) (form I)
- first-person singular non-past active indicative of سَنَدَ (sanada)
Verb
أَسْنُدَ • (ʾasnuda) (form I)
- first-person singular non-past active subjunctive of سَنَدَ (sanada)
Verb
أَسْنُدْ • (ʾasnud) (form I)
- first-person singular non-past active jussive of سَنَدَ (sanada)
Verb
أُسْنَدُ • (ʾusnadu) (form I)
- first-person singular non-past passive indicative of سَنَدَ (sanada)
Verb
أُسْنَدَ • (ʾusnada) (form I)
- first-person singular non-past passive subjunctive of سَنَدَ (sanada)
Verb
أُسْنَدْ • (ʾusnad) (form I)
- first-person singular non-past passive jussive of سَنَدَ (sanada)
Etymology 3
Verb
أُسَنِّدُ • (ʾusannidu) (form II)
- first-person singular non-past active indicative of سَنَّدَ (sannada)
Verb
أُسَنِّدَ • (ʾusannida) (form II)
- first-person singular non-past active subjunctive of سَنَّدَ (sannada)
Verb
أُسَنِّدْ • (ʾusannid) (form II)
- first-person singular non-past active jussive of سَنَّدَ (sannada)
Verb
أُسَنَّدُ • (ʾusannadu) (form II)
- first-person singular non-past passive indicative of سَنَّدَ (sannada)
Verb
أُسَنَّدَ • (ʾusannada) (form II)
- first-person singular non-past passive subjunctive of سَنَّدَ (sannada)
Verb
أُسَنَّدْ • (ʾusannad) (form II)
- first-person singular non-past passive jussive of سَنَّدَ (sannada)