Definify.com
Definition 2024
بقلة
بقلة
Arabic
Noun
بَقْلَة • (baqla) f (singulative, collective بَقْل (baql), plural بُقُول (buqūl) or أَبْقَال (ʾabqāl))
Declension
Declension of noun بَقْلَة (baqla)
| Singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | بَقْلَة baqla |
الْبَقْلَة al-baqla |
بَقْلَة baqlat |
| Nominative | بَقْلَةٌ baqlatun |
الْبَقْلَةُ al-baqlatu |
بَقْلَةُ baqlatu |
| Accusative | بَقْلَةً baqlatan |
الْبَقْلَةَ al-baqlata |
بَقْلَةَ baqlata |
| Genitive | بَقْلَةٍ baqlatin |
الْبَقْلَةِ al-baqlati |
بَقْلَةِ baqlati |
| Collective | basic collective triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | بَقْل baql |
الْبَقْل al-baql |
بَقْل baql |
| Nominative | بَقْلٌ baqlun |
الْبَقْلُ al-baqlu |
بَقْلُ baqlu |
| Accusative | بَقْلًا baqlan |
الْبَقْلَ al-baqla |
بَقْلَ baqla |
| Genitive | بَقْلٍ baqlin |
الْبَقْلِ al-baqli |
بَقْلِ baqli |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | بَقْلَتَيْن baqlatayn |
الْبَقْلَتَيْن al-baqlatayn |
بَقْلَتَيْ baqlatay |
| Nominative | بَقْلَتَانِ baqlatāni |
الْبَقْلَتَانِ al-baqlatāni |
بَقْلَتَا baqlatā |
| Accusative | بَقْلَتَيْنِ baqlatayni |
الْبَقْلَتَيْنِ al-baqlatayni |
بَقْلَتَيْ baqlatay |
| Genitive | بَقْلَتَيْنِ baqlatayni |
الْبَقْلَتَيْنِ al-baqlatayni |
بَقْلَتَيْ baqlatay |
| Paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | بَقْلَات baqlāt |
الْبَقْلَات al-baqlāt |
بَقْلَات baqlāt |
| Nominative | بَقْلَاتٌ baqlātun |
الْبَقْلَاتُ al-baqlātu |
بَقْلَاتُ baqlātu |
| Accusative | بَقْلَاتٍ baqlātin |
الْبَقْلَاتِ al-baqlāti |
بَقْلَاتِ baqlāti |
| Genitive | بَقْلَاتٍ baqlātin |
الْبَقْلَاتِ al-baqlāti |
بَقْلَاتِ baqlāti |
| Plural of variety | basic broken plural triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | بُقُول; أَبْقَال buqūl; ʾabqāl |
الْبُقُول; الْأَبْقَال al-buqūl; al-ʾabqāl |
بُقُول; أَبْقَال buqūl; ʾabqāl |
| Nominative | بُقُولٌ; أَبْقَالٌ buqūlun; ʾabqālun |
الْبُقُولُ; الْأَبْقَالُ al-buqūlu; al-ʾabqālu |
بُقُولُ; أَبْقَالُ buqūlu; ʾabqālu |
| Accusative | بُقُولًا; أَبْقَالًا buqūlan; ʾabqālan |
الْبُقُولَ; الْأَبْقَالَ al-buqūla; al-ʾabqāla |
بُقُولَ; أَبْقَالَ buqūla; ʾabqāla |
| Genitive | بُقُولٍ; أَبْقَالٍ buqūlin; ʾabqālin |
الْبُقُولِ; الْأَبْقَالِ al-buqūli; al-ʾabqāli |
بُقُولِ; أَبْقَالِ buqūli; ʾabqāli |
Descendants
- Old Armenian: բակլայ (baklay)
- Armenian: բակլա (bakla)
- Ottoman Turkish: باقلا (baqla)
- Persian: باقلا (bâqelâ)
References
- “بقلة” in Edward William Lane (1863), Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884), “بقلة”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen