Definify.com
Definition 2024
تحكم
تحكم
Arabic
Pronunciation
Verb
تَحَكَّمَ • (taḥakkama) V, non-past يَتَحَكَّمُ (yataḥakkamu)
Conjugation
Conjugation of
تَحَكَّمَ
(form-V sound) verbal noun الْمَصْدَر |
تَحَكُّم
taḥakkum |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَحَكِّم
mutaḥakkim |
|||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَحَكَّم
mutaḥakkam |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
taḥakkamtu |
taḥakkamta |
تَحَكَّمَ
taḥakkama |
تَحَكَّمْتُمَا
taḥakkamtumā |
تَحَكَّمَا
taḥakkamā |
taḥakkamnā |
taḥakkamtum |
taḥakkamū |
|||
f |
taḥakkamti |
taḥakkamat |
تَحَكَّمَتَا
taḥakkamatā |
taḥakkamtunna |
taḥakkamna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾataḥakkamu |
tataḥakkamu |
yataḥakkamu |
تَتَحَكَّمَانِ
tataḥakkamāni |
يَتَحَكَّمَانِ
yataḥakkamāni |
nataḥakkamu |
tataḥakkamūna |
yataḥakkamūna |
|||
f |
tataḥakkamīna |
tataḥakkamu |
تَتَحَكَّمَانِ
tataḥakkamāni |
tataḥakkamna |
yataḥakkamna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾataḥakkama |
tataḥakkama |
yataḥakkama |
تَتَحَكَّمَا
tataḥakkamā |
يَتَحَكَّمَا
yataḥakkamā |
nataḥakkama |
tataḥakkamū |
yataḥakkamū |
|||
f |
tataḥakkamī |
tataḥakkama |
تَتَحَكَّمَا
tataḥakkamā |
tataḥakkamna |
yataḥakkamna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾataḥakkam |
tataḥakkam |
yataḥakkam |
تَتَحَكَّمَا
tataḥakkamā |
يَتَحَكَّمَا
yataḥakkamā |
nataḥakkam |
tataḥakkamū |
yataḥakkamū |
|||
f |
tataḥakkamī |
tataḥakkam |
تَتَحَكَّمَا
tataḥakkamā |
tataḥakkamna |
yataḥakkamna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَحَكَّمْ
taḥakkam |
تَحَكَّمَا
taḥakkamā |
taḥakkamū |
||||||||
f |
taḥakkamī |
taḥakkamna |
||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | تُحُكِّمَ
tuḥukkima |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | — | — |
yutaḥakkamu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — |
yutaḥakkama |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — |
yutaḥakkam |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
Etymology 2
Noun
تَحَكُّم • (taḥakkum) m
- verbal noun of تَحَكَّمَ (taḥakkama) (form V)
Declension
Declension of noun تَحَكُّم (taḥakkum)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَحَكُّم taḥakkum |
التَّحَكُّم at-taḥakkum |
تَحَكُّم taḥakkum |
Nominative | تَحَكُّمٌ taḥakkumun |
التَّحَكُّمُ at-taḥakkumu |
تَحَكُّمُ taḥakkumu |
Accusative | تَحَكُّمًا taḥakkuman |
التَّحَكُّمَ at-taḥakkuma |
تَحَكُّمَ taḥakkuma |
Genitive | تَحَكُّمٍ taḥakkumin |
التَّحَكُّمِ at-taḥakkumi |
تَحَكُّمِ taḥakkumi |
Etymology 3
Verb
تَحْكُمُ • (taḥkumu) (form I)
- second-person masculine singular non-past active indicative of حَكَمَ (ḥakama)
- third-person feminine singular non-past active indicative of حَكَمَ (ḥakama)
Verb
تَحْكُمَ • (taḥkuma) (form I)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَكَمَ (ḥakama)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَكَمَ (ḥakama)
Verb
تَحْكُمْ • (taḥkum) (form I)
- second-person masculine singular non-past active jussive of حَكَمَ (ḥakama)
- third-person feminine singular non-past active jussive of حَكَمَ (ḥakama)
Verb
تُحْكَمُ • (tuḥkamu) (form I)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of حَكَمَ (ḥakama)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of حَكَمَ (ḥakama)
Verb
تُحْكَمَ • (tuḥkama) (form I)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَكَمَ (ḥakama)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَكَمَ (ḥakama)
Verb
تُحْكَمْ • (tuḥkam) (form I)
- second-person masculine singular non-past passive jussive of حَكَمَ (ḥakama)
- third-person feminine singular non-past passive jussive of حَكَمَ (ḥakama)
Etymology 4
Verb
تُحَكِّمُ • (tuḥakkimu) (form II)
- second-person masculine singular non-past active indicative of حَكَّمَ (ḥakkama)
- third-person feminine singular non-past active indicative of حَكَّمَ (ḥakkama)
Verb
تُحَكِّمَ • (tuḥakkima) (form II)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَكَّمَ (ḥakkama)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَكَّمَ (ḥakkama)
Verb
تُحَكِّمْ • (tuḥakkim) (form II)
- second-person masculine singular non-past active jussive of حَكَّمَ (ḥakkama)
- third-person feminine singular non-past active jussive of حَكَّمَ (ḥakkama)
Verb
تُحَكَّمُ • (tuḥakkamu) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of حَكَّمَ (ḥakkama)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of حَكَّمَ (ḥakkama)
Verb
تُحَكَّمَ • (tuḥakkama) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَكَّمَ (ḥakkama)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَكَّمَ (ḥakkama)
Verb
تُحَكَّمْ • (tuḥakkam) (form II)