Definify.com
Definition 2025
تواضع
تواضع
Arabic
Verb
تَوَاضَعَ • (tawāḍaʿa) VI, non-past يَتَوَاضَعُ (yatawāḍaʿu)
Conjugation
Conjugation of
تَوَاضَعَ
(form-VI sound)| verbal noun الْمَصْدَر |
تَوَاضُع
tawāḍuʿ |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
mutawāḍiʿ |
|||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mutawāḍaʿ |
|||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
tawāḍaʿtu |
tawāḍaʿta |
تَوَاضَعَ
tawāḍaʿa |
تَوَاضَعْتُمَا
tawāḍaʿtumā |
تَوَاضَعَا
tawāḍaʿā |
tawāḍaʿnā |
tawāḍaʿtum |
tawāḍaʿū |
|||
| f |
tawāḍaʿti |
tawāḍaʿat |
تَوَاضَعَتَا
tawāḍaʿatā |
tawāḍaʿtunna |
tawāḍaʿna |
|||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾatawāḍaʿu |
tatawāḍaʿu |
yatawāḍaʿu |
تَتَوَاضَعَانِ
tatawāḍaʿāni |
يَتَوَاضَعَانِ
yatawāḍaʿāni |
natawāḍaʿu |
tatawāḍaʿūna |
yatawāḍaʿūna |
|||
| f |
tatawāḍaʿīna |
tatawāḍaʿu |
تَتَوَاضَعَانِ
tatawāḍaʿāni |
tatawāḍaʿna |
yatawāḍaʿna |
|||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾatawāḍaʿa |
tatawāḍaʿa |
yatawāḍaʿa |
تَتَوَاضَعَا
tatawāḍaʿā |
يَتَوَاضَعَا
yatawāḍaʿā |
natawāḍaʿa |
tatawāḍaʿū |
yatawāḍaʿū |
|||
| f |
tatawāḍaʿī |
tatawāḍaʿa |
تَتَوَاضَعَا
tatawāḍaʿā |
tatawāḍaʿna |
yatawāḍaʿna |
|||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾatawāḍaʿ |
tatawāḍaʿ |
yatawāḍaʿ |
تَتَوَاضَعَا
tatawāḍaʿā |
يَتَوَاضَعَا
yatawāḍaʿā |
natawāḍaʿ |
tatawāḍaʿū |
yatawāḍaʿū |
|||
| f |
tatawāḍaʿī |
tatawāḍaʿ |
تَتَوَاضَعَا
tatawāḍaʿā |
tatawāḍaʿna |
yatawāḍaʿna |
|||||||
| imperative الْأَمْر |
m | تَوَاضَعْ
tawāḍaʿ |
تَوَاضَعَا
tawāḍaʿā |
tawāḍaʿū |
||||||||
| f |
tawāḍaʿī |
tawāḍaʿna |
||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — |
tuwūḍiʿa |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | — | — |
yutawāḍaʿu |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — |
yutawāḍaʿa |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — |
yutawāḍaʿ |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “وضع”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
- Wehr, Hans (1979), “وضع”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4
Etymology 2
Noun
تَوَاضُع • (tawāḍuʿ) m
- verbal noun of تَوَاضَعَ (tawāḍaʿa) (form VI)
Declension
Declension of noun تَوَاضُع (tawāḍuʿ)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَوَاضُع tawāḍuʿ |
التَّوَاضُع at-tawāḍuʿ |
تَوَاضُع tawāḍuʿ |
| Nominative | تَوَاضُعٌ tawāḍuʿun |
التَّوَاضُعُ at-tawāḍuʿu |
تَوَاضُعُ tawāḍuʿu |
| Accusative | تَوَاضُعًا tawāḍuʿan |
التَّوَاضُعَ at-tawāḍuʿa |
تَوَاضُعَ tawāḍuʿa |
| Genitive | تَوَاضُعٍ tawāḍuʿin |
التَّوَاضُعِ at-tawāḍuʿi |
تَوَاضُعِ tawāḍuʿi |